Casa accogliente e moderna con piscina privata vicino a Strasburgo
Tradotto da Français
Casa • Kaltenhouse France
6 ospiti
3 Camere da letto
3 letti
3 Bagni
6 Posti auto
2 Auto disponibili
Casa primaria
Tipi di scambio accettati
Simultaneo
Statistiche
Elencato Dicembre 2018
Visualizzazioni 4722
Panoramica generale
(Inglese sotto....)
******************
Viviamo in una graziosa casa di 200 mq con piscina privata e tutte le attrezzature necessarie per far divertire i vostri bambini.
******************
INGLESE:
Viviamo in una casa familiare moderna, luminosa e spaziosa con piscina e tutte le attrezzature necessarie per il piacere dei tuoi bambini.
Lo spazio
(Inglese sotto....)
******************
Lei è composta:
• Al piano terra di un ampio soggiorno di 85 m² composto dal soggiorno, dalla cucina completamente attrezzata e dal soggiorno che dà accesso alla terrazza, al giardino e alla piscina
• Nel mezzo livello superiore, lo spazio parentale di 40 m² con la camera da letto (letto 160x200), il bagno con cabina doccia, spogliatoio e toilette separata.
• Al piano superiore, un ufficio, una sala giochi che delizierà i vostri bambini, un bagno con una grande vasca ad angolo e 2 camere da letto ciascuna con un grande letto per 2 persone (160x200).
La casa comprende anche una cantina, un garage per 2 auto con porta automatica, un ripostiglio/lavanderia con lavatrice + asciugatrice, doccia e wc.
All'esterno si può godere di un giardino di 6 ettari.
Trampolino, altalena, scivolo e tanti giochi sono a disposizione per far divertire i vostri bambini.
In estate potrete inoltre usufruire della piscina riscaldata di 8 metri x 4, dei mobili da giardino e di un barbecue che vi permetterà di trascorrere piacevoli serate intorno a grigliate e prodotti locali alsaziani.
Vi mettiamo a disposizione anche le nostre biciclette (2 adulti e 2 bambini), slittini per le gite invernali in montagna (le 1° piste da sci sono a soli 45 minuti dalla casa).
******************
INGLESE:
La casa è composta da:
- al piano terra, un ampio soggiorno con accesso alla terrazza e al giardino, una cucina completamente attrezzata e un salotto
- al 1° piano, lo spazio dei genitori con camera da letto (letto king size), bagno, spogliatoio e toilette separata
- Al piano superiore, un ufficio, una sala giochi che delizierà i vostri bambini, un bagno con ampia vasca ad angolo e 2 camere da letto con letto king size.
C'è anche una cantina, un garage per 2 auto con porta automatica, una lavanderia con lavatrice, asciugatrice, doccia e WC.
All'esterno si può godere di un giardino. Trampolino, altalena, scivolo e tanti giochi sono a disposizione dei vostri bambini. In estate puoi anche goderti la piscina (8 metri x 4), un salotto all'aperto e un barbecue che ti permetteranno di trascorrere piacevoli serate attorno a grigliate e prodotti locali alsaziani/francesi.
Offriamo anche le nostre biciclette (2 adulti e 2 bambini), slitte per gli sport invernali in montagna (le prime stazioni sciistiche sono a soli 45 minuti da casa nostra).
Caratteristiche
Lavatrice
Lavastoviglie
Asciugatrice
Forno
Microonde
Macchina per il caffè
Frigo
Ferro
Asciugacapelli
Riscaldamento
Aria condizionata
tv
Wi-Fi
Internet ad alta velocità
Vasca da bagno
Kit di pronto soccorso
Accessibile alle sedie a rotelle
Allarmi antifumo
Estintore
Lenzuola
Asciugamani
Area di lavoro
Camino
Home cinema
Giocattoli
Palestra
Sauna
BBQ
Piscina
Vasca idromassaggio
Balcone
Giardino / cortile
Ponte / patio / cortile / terrazzo
Veranda / veranda coperta
Casa kosher
Cucina senza carne
Comunità chiusa
Caricabatterie da casa per veicoli elettrici
Bici
Attrezzatura da campeggio
Kayak
Campo da tennis
Stand up paddle
Stili di viaggio
Fine settimana
Avventura
bilancio
Famiglia
Romantico
Sport e tempo libero
Buongustaio
rilassante
Eco
Lusso
Città
Villaggio
Montagne
acqua
Sciare
Cultura
Escursionismo
Ciclismo
Regole di casa
Adatto per i bambini sotto i 2 anni
Adatto a bambini di età compresa tra 2 e 12 anni
Animali non ammessi
Vietato fumare
Date di disponibilità
Questo membro ha scelto di nascondere questa sezione ai non membri.
Quartiere
(Inglese sotto....)
******************
Viviamo in un vicolo cieco, nella quiete di un piccolo villaggio situato a soli 2 km da Haguenau ea meno di 30 minuti da Strasburgo.
Alla fine di questa impasse, campi a perdita d'occhio...
Nel nostro paese troverete un panificio, una tabaccheria - alimentari, una farmacia... e a 5 minuti di auto, un grande centro commerciale (CORA) con tanti negozi nei dintorni.
Il nostro villaggio è un punto di partenza ideale per visitare l'Alsazia, i Vosgi che si trovano proprio accanto, ma anche la Germania (regioni del Baden-Württemberg e della Renania Palatinato).
Puoi anche spingere le tue scoperte in Lussemburgo, Belgio o Svizzera.
Potrai scoprire luoghi ricchi di storia, visitare molti siti storici e contemplare l'architettura simbolica in Alsazia.
Per i più sportivi e avventurosi, la nostra regione è ricca di attività sportive e meravigliose escursioni.
E la sera, dopo le vostre intense giornate, ritroverete la calma, la serenità e il comfort della nostra casa.
Alcune idee scoperte nella regione:
- Haguenau, porta dell'Alsazia settentrionale, graziosa cittadina a misura d'uomo
- Strasburgo, la sua Cattedrale di Notre-Dame, il quartiere della Petite France (molto frequentato dai turisti), i Ponts-Couverts, il giardino delle due sponde, il parlamento europeo, il palazzo dei Rohan, il parco dell'orangerie...
- La strada del vino dell'Alsazia, scoperta di un patrimonio naturale
- molti castelli come quelli di Haut-Koenigsbourg, Hohlandsbourg, Haut-Barr, o perché no le rovine dei castelli di Fleckenstein
- la linea Maginot, i forti, il memoriale dell'Alsazia-Lorena oi campi di concentramento
- Mont Sainte-Odile e l'abbazia di Hohenbourg
- villaggi pittoreschi come Seebach, Hunspach, Cleebourg, Kaysersberg ed Eguisheim (votato il villaggio più bello di Francia nel 2013)
- Colmar e il romanticismo della sua piccola Venezia, la Collegiata di San Martino
- la montagna delle scimmie, la raffica delle aquile
- La Germania è a soli 10 minuti con bellissime passeggiate nelle montagne della Foresta Nera (+ sci e sport invernali; le prime piste a 45 minuti da casa),... città tedesche come Baden-Baden, Karlshruhe, Heidelberg.. ., trascorri un po' di tempo al famoso parco divertimenti "Europa park",... o semplicemente rilassati in uno dei tanti bagni termali della regione...
- le montagne dei Vosgi
- e molti altri siti turistici come: i campi di concentramento di Struthof, il piano inclinato di Saint-Louis Arzwiller, il forte di Mutzig, Sainte Marie-aux Mines, il museo Lalique, i Vosgi del Nord, Dahnerfelsenland...
e specialmente...
non partire senza aver assaggiato la gastronomia alsaziana con i suoi famosi crauti, le sue tartes-flambées (flammekueche), il suo baeckehoffe, senza aver incantato il tuo palato con i piaceri del terroir alsaziano!
Insomma, il vostro soggiorno sarà ricco di scoperte!!!
Parigi, capitale della Francia, è a solo 1h45 di TGV,
Germania a soli 10 minuti di distanza,
Svizzera, Lussemburgo e Belgio alle 1h30...
Quindi, a presto forse, per un piacevole soggiorno.
******************
INGLESE:
Viviamo in un vicolo cieco, in un tranquillo villaggio situato a soli 2 km da Haguenau ea meno di 30 minuti da Strasburgo.
Alla fine del sentiero, campi fuori vista...
Nel nostro paese troverete un panificio, una tabaccheria - alimentari, una farmacia... e a 5 minuti di auto, un grande centro commerciale (CORA) con tanti negozi nei dintorni.
Il nostro villaggio è un punto di partenza ideale per visitare l'Alsazia, i monti Vosgi che non sono lontani ma anche la Germania (regioni del Baden-Württemberg e della Renania-Palatinato).
Puoi anche spingere le tue scoperte in Lussemburgo, Belgio o persino in Svizzera.
Puoi visitare molti siti storici, scoprire castelli pieni di leggende e contemplare architetture simboliche in Alsazia.
Per i più sportivi e avventurosi, la nostra regione è ricca di attività sportive e meravigliose escursioni.
E la sera, dopo le vostre intense giornate, ritroverete la calma, la serenità e il comfort della nostra casa.
Alcune idee di scoperte nella regione:
- Haguenau, porta dell'Alsazia settentrionale, graziosa cittadina
- Strasburgo, la Cattedrale di Notre-Dame, il quartiere Petite France (molto turistico), i Ponts-Couverts, il Parlamento Europeo, il Palazzo dei Rohan e il Parco dell'Orangerie. ..
- La strada del vino dell'Alsazia, alla scoperta di un patrimonio naturale
- molti castelli (Haut-Koenigsbourg, Hohlandsbourg, Haut-Barr, le rovine di Fleckenstein...)
- la linea Maginot, i forti, il memoriale dell'Alsazia-Lorena o il campo di concentramento
- Monte Sainte-Odile e abbazia di Hohenbourg
- Villaggi tradizionali e tipici come Seebach, Hunspach, Cleebourg, Kaysersberg ed Eguisheim (eletto villaggio più bello di Francia nel 2013)
- Colmar e il romanticismo della piccola Venezia
- Monkey Mountain, volo dell'aquila
- La Germania è a soli 10 minuti con bellissime passeggiate nelle montagne della Foresta Nera (+ sci e sport invernali. La prima stazione sciistica è a 45 minuti dalla casa). .. città tedesche come Baden-Baden, Karlsruhe, Heidelberg ..., trascorri un po' di tempo nel famoso parco divertimenti "Europa Park", ... o semplicemente rilassati in uno dei tanti bagni termali della regione ...
- le montagne dei Vosgi
- Dahnerfelsenland
- e molti altri siti turistici come: campo di concentramento di Struthof, piano inclinato di Saint-Louis Arzwiller, forte di Mutzig, Sainte Marie-aux Mines, museo Lalique, Vosgi del Nord...
e specialmente...
Non andartene senza aver assaggiato la gastronomia alsaziana con i suoi famosi crauti, crostate di flamekueche, baeckehoffe...
Insomma, le vostre vacanze saranno ricche di scoperte!!!
Parigi, capitale della Francia, è solo 1H40 in TGV, Germania solo 10 minuti, Svizzera, Lussemburgo e Belgio a 1h30 ...
Mappa della posizione approssimativa
Questo membro ha scelto di nascondere questa sezione ai non membri.
Risposta
Questo membro ha scelto di nascondere questa sezione ai non membri.
Siamo una famiglia di 4 persone (2 adulti e 2 ragazzi di 14 anni).
Ziya (mio marito), è un team leader in un'azienda industriale. Lavoro in una società di intermediazione assicurativa.
Entrambi siamo nati qui, in Alsazia, e cresciuti in questa regione a noi cara.
Nel settembre 2009 abbiamo avuto 2 figli, Elza e Tom (sì, gemelli).
Elza, dolcissima e coccolona, adora gli animali. Lo stesso Tom, solitario e molto curioso, è appassionato di attività manuali e videogiochi.
I nostri figli sono molto calmi e rispettosi. Attribuiamo grande importanza alla loro educazione.
Siamo anche molto preoccupati per la nostra casa e le attribuiamo molta importanza.
Pertanto, contiamo davvero sulla tua serietà.
Naturalmente ci prenderemo la massima cura della vostra casa.
Siamo non fumatori e abbiamo 1 gatto che trascorre molto tempo all'aperto. Saremo lieti di prenderci cura dei vostri animali durante il nostro scambio.
Se sei un fumatore, ti ringraziamo per aver fumato fuori (come chiediamo ai nostri amici/familiari).
Ci piace soprattutto viaggiare, scoprire nuove culture, visitare nuovi orizzonti, incontrare nuove persone.
La nostra passione è vivere la felicità in famiglia, goderci ogni momento con i nostri figli, scoprire (e fargli scoprire) il mondo.
Abbiamo deciso di intraprendere l'avventura dello scambio di casa all'inizio del 2015, sperando di poter andare in vacanza più spesso, visitare la Francia (e l'estero), ed esplorare destinazioni a cui forse non avremmo pensato.
Con già 30 scambi effettuati e tutti riusciti al 100%, è naturale che continuiamo questa meravigliosa avventura.
Siamo aperti a tutte le proposte, che siano semplici fine settimana, settimane o più.
Non esitare - Contattaci !!
People Like Us è la community di scambio di casa più affidabile al mondo. Crediamo nella condivisione, fiducia, generosità, rispetto, comunicazione, uguaglianza, cooperazione, onestà, ospitalità, amicizia, flessibilità e avventura. Siamo orgogliosi delle nostre case e abbiamo a cuore l'ambiente in cui viviamo: il nostro villaggio, città, paese e il nostro pianeta. Abbiamo a cuore l'ethos dello scambio casa e lo facciamo perché amiamo l'esperienza e le amicizie che genera.