Traduzido de English

Sentimo-nos abençoados por viver nesta bela e pacífica área rural em East Clare - perto de Lough Derg e do rio Shannon. Embora seja tranquilo, estamos perto das principais rotas e estamos localizados centralmente para chegar facilmente a todas as comodidades. Existem muitos lugares pitorescos e históricos ou turísticos nas proximidades, incluindo Inis Cealtra, Killaloe, Cragganowen, Castelo de Bunratty, Penhascos de Moher, Parque Nacional Burren etc etc. Esta região é muito amada pelos turistas e muito conhecida por seu povo amigável e música tradicional irlandesa. Há muito 'craic agus ceol' (diversão e música) para ser encontrado nos pubs locais. Na área, há belas caminhadas, caminhadas e trilhas para caminhadas e muitos lugares para nadar e praticar esportes aquáticos. Se você gosta de andar de bicicleta, pode usar nossas bicicletas - uma das quais é uma ebike. Também somos convenientes para vários campos de golfe - East Clare Golf Club (5 minutos); Castelo de Dromoland (20 minutos) etc. A Ryder Cup 2027 será realizada em Adare Manor, que fica a 45 minutos de carro.

Aeroporto de Shannon: 35 km / 30 minutos Aeroporto de Dublin: 170 km /2.5hrs Aeroporto de Cork: 140 km/2 horas Aeroporto Ireland West Knock: 150km/1h40mins

A vila mais próxima (com supermercado, restaurantes para viagem, algumas pequenas lojas, pubs, farmácia, médico, biblioteca, etc.) fica a 5 minutos de carro. A cidade grande mais próxima é Ennis, que é a principal cidade deste condado e é um destino turístico popular por si só.