Vertaald uit English

We voelen ons gezegend om in dit prachtige, rustige, landelijke gebied in East Clare te wonen - in de buurt van Lough Derg en de rivier de Shannon. Hoewel het rustig is, zijn we in de buurt van hoofdroutes en zijn we centraal gelegen om alle voorzieningen gemakkelijk te bereiken. Er zijn veel pittoreske en historische of toeristische plaatsen in de buurt, waaronder Inis Cealtra, Killaloe, Cragganowen, Bunratty Castle, Cliffs of Moher, het Burren National Park etc etc. Deze regio is zeer geliefd bij toeristen en staat bekend om zijn vriendelijke mensen en traditionele Ierse muziek. Er is genoeg 'craic agus ceol' (plezier en muziek) te vinden in de lokale kroegen. In de omgeving zijn er mooie wandelingen, wandelingen en paden voor bergwandelen en tal van plekken om te zwemmen en watersporten te beoefenen. Als u van fietsen houdt, bent u van harte welkom om onze fietsen te gebruiken - een daarvan is een ebike. We zijn ook handig om een aantal golfbanen - East Clare Golf Club (5 minuten); Kasteel van Dromoland (20 minuten) enz. De Ryder Cup 2027 wordt gehouden in Adare Manor, op 45 minuten rijden.

Shannon luchthaven: 35 km/30 minuten Luchthaven Dublin: 170 km / 2,5 uur Luchthaven Cork: 140 km/2 uur Ierland West Knock luchthaven: 150 km/1 uur en 40 minuten

Het dichtstbijzijnde dorp (met supermarkt, afhaalrestaurants, enkele kleine winkels, pubs, apotheek, dokter, bibliotheek enz.) ligt op 5 minuten rijden. De dichtstbijzijnde grote stad is Ennis, de belangrijkste stad van deze provincie en op zichzelf al een populaire toeristische bestemming.