Tradotto da Español

La nostra casa si trova in un quartiere residenziale che ha il vantaggio di essere vicino al Vedado (20 minuti a piedi) e allo stesso tempo di godere della tranquillità di un piccolo quartiere.

La casa si sviluppa su due piani che offrono un ambiente confortevole e versatile. Al piano terra troverete: Portale: Uno spazio d'ingresso che invita al relax. Soggiorno: Ideale per riposare e socializzare. Sala da pranzo: Perfetta per gustare i pasti in famiglia. Cucina: attrezzata per preparare pasti deliziosi. Bagno: situato in posizione comoda per il massimo comfort. Lavanderia: Dotata di lavatrice automatica, armadio e utensili per la pulizia. Al piano superiore si trovano: Tre camere da letto: Due camere da letto pronte per riposare, ognuna dotata di una scrivania. La camera da letto principale è dotata di aria condizionata, mentre la seconda è dotata di ventilatore, ideale per l'estate cubana. La terza camera da letto è stata allestita come sala TV e funge anche da piccolo laboratorio di ceramica di Ama, dove può dedicarsi al suo hobby creativo. Bagno: Completo, con vasca da bagno e armadi dove si trovano gli asciugamani. Terrazza: Uno spazio dove di solito stendiamo il bucato. Biblioteca: Un angolo speciale che ospita edizioni cubane di libri, perfetto per gli amanti della lettura e della cultura locale.

L'ingresso alla casa avviene tramite alcuni gradini. All'interno, tra il primo e il secondo piano c'è una scala che dà accesso alle stanze (come da foto).

La casa ha un sistema di allarme (non videocamere, ma sensore di movimento).

Nuevo Vedado è noto per la sua atmosfera tranquilla, che contrasta con quella del centro città. Questo lo rende un luogo ideale per i viaggiatori che cercano di sfuggire al ritmo frenetico e sperimentare l'autenticità della vita di quartiere. Nuevo Vedado è un museo a cielo aperto dell'architettura cubana moderna. Le case e gli edifici sono stati costruiti tra gli anni '50 e '60. Il quartiere si trova nella parte occidentale dell'Avana, vicino al fiume Almendares. A Nuevo Vedado ci sono diverse attrazioni turistiche della città: la Foresta dell'Avana (ideale per passeggiate e attività all'aria aperta), la Plaza de la Revolución (uno dei luoghi più emblematici dell'Avana), il cinema Acapulco (a pochi passi da casa nostra) e lo Zoo dell'Avana (il più antico del paese). La Fabbrica d'Arte Cubana, pur non appartenendo a NV, si trova nelle vicinanze ed è un punto d'incontro per artisti, amanti dell'arte e della musica.

Il modo migliore per raggiungere la casa è in taxi. I taxi sono sempre disponibili in aeroporto.

L'aeroporto internazionale dell'Avana si trova a 30 minuti di auto dalla casa.

Nei dintorni della nostra casa abbiamo diverse attività commerciali che noi cubani chiamiamo bodegones e sarebbero l'equivalente di piccoli supermercati. Di solito si trovano in essi prodotti di base, in particolare il cibo. Inoltre, ci sono due mercati agricoli raggiungibili a piedi. In essi puoi trovare frutta, verdura e ortaggi a radice, sempre di stagione.

Posso trovare amici della PLU per un caffè o un drink e offrire loro consigli su L'Avana.