Traduzido de English

Minha casa é aconchegante, bem mobiliada com muita luz natural. Vivemos no primeiro andar de uma casa de família. Minha irmã e meu cunhado moram no andar de baixo.

Nosso apartamento é espaçoso, tem dois banheiros, três quartos e um espaço de trabalho. Temos uma bela varanda mobiliada com churrasqueira para uso dos hóspedes e uma bela vista. Nosso grande quintal é perfeito se você quiser pegar um pouco de sol enquanto toma uma bebida, ou se você vier com crianças, elas apreciarão nosso trampolim e outros brinquedos que temos disponíveis, como bicicletas, scooter, skate ... ATENÇÃO: Recentemente, recebemos dois gatos domésticos jovens e super doces que precisariam ser alimentados duas vezes ao dia e a areia do gato limpa diariamente.

Estamos localizados em uma área residencial tranquila, a apenas meia hora a pé do centro da cidade. Ao nosso redor, há muitos pontos de ônibus que o levarão a todos os lugares. Mercearias como Aldi e Lidl estão a uma curta caminhada. Os moradores de Schweinfurt se orgulham de suas caminhadas à beira do rio e do extenso sistema de parques com caminhos para caminhadas, corridas, caminhadas, ciclismo e patinação em linha. O sistema de parques de Schweinfurt também oferece quadras de tênis e basquete, bem como campos de futebol, hóquei em campo e handebol para entusiastas de esportes amadores. Em particular, o Passeio Gutermann ao longo do rio e o Parque Wehr são muito populares. O rio principal é um paraíso para windsurfistas, remadores de stand-up, canoístas, canoístas e marinheiros. Aproveite o tempo para explorar também a área circundante. A região vinícola da Francônia é uma revelação para os amantes de uma boa gota de vinho. Seja em uma degustação de vinhos diretamente na adega do vinicultor, em bares de vinho aconchegantes ou em alegres festivais de vinho - há muitas boas oportunidades para desfrutar de uma taça de Franconian em um ambiente agradável. Nossa região também é um verdadeiro país gourmet. Um passeio pela Francônia ao longo do rio Main, com seus belos castelos antigos, vinhedos ondulantes e aldeias aconchegantes, é relaxante e agradável para o corpo e a mente. Fica a uma curta distância de carro de bicicleta ou carro. A paisagem entre as montanhas Spessart, Rhon e Steigerwald, com sua beleza natural, castelos místicos e aldeias pitorescas, tem o sabor da Toscana da Itália com um sotaque suave da Francônia. Andar de bicicleta é uma maneira favorita de se locomover, com ciclovias seguras por toda parte. Caminhar pelas estradas secundárias do nosso campo é divertido, você pode chegar ao seu ponto de partida através de trens regionais convenientes (eles são divertidos de pilotar e muito econômicos, dados os preços atuais da gasolina) e seu itinerário pode ser de alguns quilômetros ou uma excursão de um dia, para terminar em outra estação de trem para levá-lo de volta para casa. A beleza de viver em uma cidade relativamente pequena como Schweinfurt é que estamos localizados centralmente na Europa, a menos de duas horas de Frankfurt, uma hora da bela Nürnberg, duas horas e meia de Munique e quatro horas de Praga. Muito transporte público excelente disponível.

Nürnberg - 1 hora de carro Frankfurt - 1 hora e 50 minutos de carro