Übersetzt von English

Da wir Globen für eine bevorstehende Reise benötigen, kontaktieren Sie uns bitte, um zu bleiben, da wir für Ihren Aufenthalt aus unserem Haus ausziehen können! :) Kia ora aus Aotearoa, Neuseeland! Wir haben ein kleines Haus mit zwei Schlafzimmern, fünf Gehminuten von einem kinderfreundlichen Surfstrand mit Hügeln direkt hinter uns zum Mountainbiken und Wandern entfernt. Unser Haus ist warm, gemütlich und sonnendurchflutet. Wir sitzen oft in den Sommernächten draußen, schauen uns den Sonnenuntergang an und trinken ein Glas Wein oder eine Tasse Tee. Das Dorf ist zehn Minuten zu Fuß von unserem Haus entfernt, wo Sie in einem der vielen guten Cafés einen Kaffee genießen, einen Film im Kino ansehen oder in einem der vielen internationalen Restaurants speisen können. Es gibt auch eine Pferdekoppel auf der Rückseite des begehbaren Dorfes, eine schöne Bibliothek, einen epischen neuen Skatepark für Kinder und Erwachsene und Küstenwanderungen über den Hügel nach Taylors Mistake ( ein weiterer großartiger Surfstrand). Es gibt viele Kinderspielplätze in fußläufiger Entfernung und ein Gemeinschaftsschulbad um die Ecke. Bei unserem Haus befindet sich der Bus, der direkt in die Stadt Christchurch oder zum Flughafen fährt. Die Skigebiete sind 75 Autominuten von unserem Dorf entfernt. Oder erleben Sie das weltberühmte Bouldern und die Ehrfurcht vor dem Maori-Kulturerbe Kura Tawhiti / Castle Hill.

Unser Zuhause bekommt viel Sonne, also ist es warm und gemütlich. Wir hoffen, dass du dich in diesem Raum genauso gemütlich und entspannt fühlst wie wir. Das Kinderzimmer bietet Platz für 3 Kinder auf dem Etagenbett und unser Zimmer verfügt über ein Kingsize-Bett. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche/Badewanne und das WC ist separat.

Es ist ein cooles, kleines Surfdorf, das freundlich, sicher und viele tolle Dinge direkt vor unserer Haustür zu tun hat. Küstenwanderungen, Mountainbiken... Sie können sogar von unserem Haus zu einem Campingplatz mit Blick auf den Hafen von Lytellton gehen. Wir haben Zelte, die Sie möglicherweise ausleihen können. Es gibt auch ein Yogazentrum, Friseure und Schönheitssalons, die zu Fuß erreichbar sind. Es gibt auch ein Schulgemeinschaftsbad, das in den Sommermonaten nur wenige Gehminuten von unserem Haus entfernt geöffnet ist.

40 Autominuten vom Flughafen CHCH entfernt.

Direkt vor unserem Haus befindet sich eine Bushaltestelle, die Sie in die Stadt und zum Flughafen bringt. Ansonsten liegt Ihnen alles zu Füßen. Möglicherweise können wir Ihnen unser Auto leihen, bei dem es sich um einen 4WD Subaru Outback handelt.

Ich kann ein PLU Local Guide sein.