Benvenuti nella nostra bella casa! Viviamo ai margini della pittoresca e piccola cittadina di Jönköping sul lago Vättern (il secondo lago più grande della Svezia con una popolazione cittadina di 80.000 persone) circondato da boschi e campi. Siamo anche a breve distanza dalle capitali nordiche Stoccolma, Copenaghen e Oslo.
Viviamo in una tranquilla zona residenziale in una grande casa indipendente a due piani con quattro camere da letto e due soggiorni con un grande giardino esposto a sud, un'area giochi e diversi posti a sedere all'esterno.
La nostra casa è stata costruita nel 2008 con tutti i comfort moderni. Noi che viviamo qui; la famiglia Hafström è Angela - un'imprenditrice, Micael - un ingegnere civile, Christoffer (13), Elisabeth (11), Magdalena (9) e Alexandra (3).
Abbiamo tre camere da letto al piano superiore e un letto supplementare nel nostro soggiorno al piano superiore, può ospitare fino a 7 persone. Abbiamo anche un divano letto matrimoniale al piano di sotto e una camera singola, quindi in totale 10 persone possono dormire comodamente. Abbiamo zone pranzo sia all'interno che all'esterno. La nostra casa è estremamente ben attrezzata per famiglie con bambini.
La nostra casa confina con alcuni dei paesaggi più belli di Smålands sia di terra coltivabile che di foreste.
Durante l'estate abbiamo i cavalli nel paddock di fronte al nostro giardino, ea pochi minuti a piedi abbiamo stalle con cavalli e mucche tutto l'anno.
Eppure è a pochi minuti di auto dalla città di Jönköping con musei, negozi e ristoranti sul lago Munksjön e sul lago Vättern.
Småland è anche chiamata "la terra dei molti laghi e foreste". La pesca, l'escursionismo, il ciclismo e lo sci sono molto divertenti nella nostra zona, a seconda della stagione. Puoi nuotare e trascorrere del tempo in spiaggia in diversi punti intorno al lago Vättern o in uno dei tanti laghetti boscosi. C'è anche una grande spiaggia nel centro di Jönköping.
Dumme Mosse, a 5 chilometri da casa nostra, è classificata come riserva naturale ed è una delle zone paludose più grandi e varie del paese, con molti tipi diversi di zone umide, uccelli e alberi. Perfetto per le gite in famiglia.
La nostra zona è, in attesa della stagione, ideale per la raccolta di funghi, mirtilli rossi e mirtilli e nelle vicinanze c'è una fattoria di fragole dove raccogli le tue fragole e mangi e tieni quanto vuoi.
Nel nostro giardino si possono raccogliere anche fragole, ribes nero, rabarbaro, ciliegie e mele di stagione. Puoi fare la limonata ai fiori di sambuco dai nostri cespugli se vieni a giugno.
C'è anche il mercato locale del sabato e diversi posti in campagna dove è possibile acquistare prodotti locali come pomodori, patate, mele, carne ecc.
La provincia di Småland è la terra di Pippi Calzelunghe/Astrid Lindgren, e il famoso "Astrid Lindgren Värld" è a 1,5 ore di distanza.
Per chi ama visitare le capitali, siamo situati esattamente tra Copenaghen e Stoccolma (3 ore) e anche a poca distanza da Oslo (4-5 ore). Helsinki è raggiungibile in traghetto da Stoccolma.
Inoltre siamo a solo 1,5 ore dalla seconda città più grande della Svezia, Göteborg, sulla costa occidentale con ottimi negozi e ristoranti alla moda.
La stessa città di Jönköping vanta numerosi ristoranti, molti dei quali in graziose ambientazioni in riva al lago. Abbiamo anche negozi, una sala concerti e teatro, musei e aree ricreative sportive.