Premium #16285

Là où la ville rencontre la campagne - ludique, tranquillité et grand jardin !

Traduit de

English

Maison • Jönköpings län Sweden

8 Invités

5 Chambres

2 Salles de bains

Résidence principale

Types d'échange acceptés

Simultané

Non simultané

Non réciproque & Globe

Hospitalité

Statistiques

Listé Septembre 2022

Aperçu général

Bienvenue dans notre belle maison! Nous vivons en bordure de la petite ville pittoresque de Jönköping, au bord du lac Vättern (le deuxième plus grand lac de Suède avec une population de 80 000 habitants), entouré de forêts et de champs. Nous sommes également à proximité des capitales nordiques Stockholm, Copenhague et Oslo.

Nous vivons dans un quartier résidentiel calme dans une grande maison individuelle de deux étages avec quatre chambres et deux salons avec un grand jardin exposé au sud, une aire de jeux et plusieurs places assises à l'extérieur.

Notre maison est construite en 2008 avec toutes les commodités modernes. Nous qui vivons ici ; la famille Hafström est composée d'Angela, entrepreneur, Micael, ingénieur civil, Christoffer (13 ans), Elisabeth (11 ans), Magdalena (9 ans) et Alexandra (3 ans).

Nous avons trois chambres à l'étage et un lit d'appoint dans notre salon à l'étage, pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes. Nous avons également un canapé-lit double en bas ainsi qu'une chambre simple donc au total 10 personnes peuvent dormir confortablement. Nous disposons d'espaces de restauration à l'intérieur et à l'extérieur. Notre maison est extrêmement bien équipée pour les familles avec enfants.

Notre maison borde certains des plus beaux paysages du Smålands, composés de terres arables et de forêts.

L'été, nous avons des chevaux dans le paddock en face de notre jardin, et à quelques minutes à pied nous avons des écuries avec des chevaux et des vaches toute l'année.
Pourtant, il n'est qu'à quelques minutes en voiture de la ville de Jönköping avec ses musées, ses boutiques et ses restaurants au bord des lacs Munksjön et Vättern.

Le Småland est également appelé « le pays aux nombreux lacs et forêts ». La pêche, la randonnée, le vélo et le ski sont très agréables dans notre région, selon la saison. Vous pouvez nager et passer du temps sur la plage à plusieurs endroits autour du lac Vättern ou dans l'un des nombreux petits lacs forestiers. Il y a aussi une grande plage dans le centre de Jönköping.

Dumme Mosse, à 5 kilomètres de notre maison, est classée réserve naturelle et constitue l'une des zones marécageuses les plus vastes et les plus variées du pays, avec de nombreux types de zones humides, d'oiseaux et d'arbres. Parfait pour les sorties en famille.

Notre région est, selon la saison, idéale pour la cueillette de champignons, d'airelles et de myrtilles et à proximité se trouve une ferme de fraises où vous cueillez vos fraises, en mangez et en conservez autant que vous le souhaitez.

Dans notre jardin vous pourrez également cueillir des fraises, des cassis, de la rhubarbe, des cerises et des pommes en saison. Vous pouvez faire de la limonade aux fleurs de sureau à partir de nos buissons si vous venez en juin.

Il y a aussi le marché local le samedi et plusieurs endroits à la campagne où vous pourrez acheter des produits locaux comme des tomates, des pommes de terre, des pommes, de la viande, etc.

La province de Småland est la terre de Pippi Longstocking/Astrid Lindgren, et la célèbre « Astrid Lindgren Värld » est à 1h30.

Pour ceux qui aiment visiter les capitales, nous sommes situés exactement entre Copenhague et Stockholm (3 heures) et également à proximité d'Oslo (4-5 heures). Helsinki est accessible en ferry depuis Stockholm.

De plus, nous sommes à seulement 1h30 de la deuxième plus grande ville de Suède, Göteborg, sur la côte ouest, avec de superbes boutiques et restaurants branchés.

La ville de Jönköping elle-même compte plusieurs restaurants, la plupart dans un cadre agréable au bord des lacs. Nous avons également des magasins, une salle de concert et de théâtre, des musées et des zones de loisirs sportifs.