Traducido de English

Rodeada de montañas, Sarajevo es una ciudad singular con una atmósfera propia: deambule por el barrio otomano de Baščaršija y saboree los restaurantes de barbacoa humeantes y el café local, eche un vistazo a las mezquitas, iglesias y sinagogas, y maravíllese con la arquitectura socialista en ruinas, antes de unirse a los lugareños en los animados y elegantes bares y restaurantes. Una vez conocida como "la Jerusalén de Europa" por su diversidad religiosa, Sarajevo es ahora de mayoría bosniaca, y la mayoría de los cristianos ortodoxos viven en la recién construida Istočno Sarajevo (Sarajevo Oriental) en el lado de la República Srpska. El siglo XX empujó a Sarajevo a la conciencia del mundo a través del asesinato que precipitó la Primera Guerra Mundial, los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 y, lamentablemente, por el brutal asedio de casi cuatro años a la ciudad en la década de 1990. Sarajevo vuelve a ser un lugar maravilloso para visitar: las cicatrices de la guerra son visibles. Disfruta de su intrigante popurrí arquitectónico, su vibrante vida callejera y su espíritu incontenible. Te encantará la paz y la cercanía a la naturaleza, puedes esquiar y hacer senderismo desde ella en un par de minutos a pie, y con coche estás a 10 minutos en coche del centro de la ciudad. El lugar cuenta con estacionamiento gratuito y todas las comodidades que necesitas para una estadía aquí. Mi apartamento está cerca de la montaña olímpica, donde se encuentra justo en la estribación del centro de esquí, tiene una hermosa vista del bosque y la montaña cercanos, y está a solo unos minutos a pie del mercado cercano, cafeterías locales y restaurantes.

El espacio tiene un dormitorio, sala de estar con un sofá que también se puede usar para dormir, cocina y baño y balcón con hermosa vista a un bosque y montañas cercanas. Dispone de plaza de aparcamiento gratuita, ascensor, y está en una segunda planta, está cerca de restaurantes y mercados locales.

El apartamento se encuentra en una segunda planta del edificio con ascensor y dispone de plaza de aparcamiento gratuita.

Mi lugar está ubicado en una montaña olímpica en una estribación de un centro de esquí y un bosque y muchas opciones de senderismo alrededor. Las montañas Bjelasnica e Igman son estaciones invernales muy populares situadas a solo 25 km de Sarajevo.Estas dos montañas fueron anfitrionas de los XIV Juegos Olímpicos de Invierno en 1984, con competiciones de esquí alpino y nórdico y de saltos de esquí. La cordillera se extiende a lo largo de 300 kilómetros y se caracteriza por la mezcla del clima mediterráneo y continental. Por lo tanto, se sabe que Bjelasnica tiene las cuatro estaciones en un solo día. El Observatorio Meteorológico fue construido en la cima de la montaña en 1984. Bjelasnica e Igman están cubiertas por una espesa capa de nieve (135 cm) durante aproximadamente 200 días al año. Las montañas tienen alrededor de 25 kilómetros de muy buenas pistas de esquí, alojamiento en hoteles y otras comodidades. Las pistas de esquí de Bjelasnica comienzan en el pico más alto (2067 metros) y terminan en Babin do (1266 metros). El centro de la ciudad está a 10 minutos en coche, pero también puedo ofrecerle estancia en la ciudad de forma gratuita si lo desea donde tengo mi residencia principal. Sarajevo tiene una gran riqueza cultural e histórica y algunos de ellos son: Casco Antiguo Bascarsija y Fuente de Sebilj Bascarsija (tur., el mercado principal) fue fundada en el siglo XV por Isa-Bey Ishakovic, el fundador de Sarajevo, y Ghazi Husrev-Bey, quienes dejaron una exquisita dotación como legado a la ciudad. Además de estos dos benefactores, algunos otros regentes y comerciantes ricos contribuyeron con sus donaciones. Con el ascenso del Imperio, la ciudad también progresa. Así, Bascarsija fue terminada a finales del siglo XVI, y la ciudad poco después fue testigo de su época dorada. Junto con Estambul, Tesalónica, Edirne y Atenas, se convirtió en una de las 5 ciudades más grandes de los Balcanes, la ciudad del comercio y la comunidad rica y poderosa. La plaza se extendía en varios callejones comerciales y de artesanos, comprendía 45 mercados y más de 80 artesanías. Pequeñas callejuelas empedradas se entrelazaban y se extendían hacia mezquitas, posadas, bedestanes, hamams, escuelas y tekkes, fuentes, caravasares... El primer sistema de suministro de agua se construyó a mediados del siglo XV y se amplió significativamente en el siglo XVI. Al final del período otomano, había 156 caños y varias fuentes de piedra construidas principalmente como donación. La fuente de Sebilj es un símbolo de Sarajevo. Una leyenda dice: "Quien beba agua de cualquiera de las fuentes y chorros de Sarajevo vendrá a Sarajevo". La fuente de Sebilj fue construida en 1753. Callejones atmosféricos y arquitectura en Baščaršija Situado en la fuente de Sebilj, Baščaršija es el corazón de la antigua Sarajevo. El nombre se deriva del turco para "mercado principal" y todavía está lleno de puestos, un animado callejón de calderería (aunque centrado en el turista), grandes mezquitas otomanas, restaurantes caravasar (posadas) y muchos pequeños cafés acogedores. El carril este-oeste, Sarači, se ensancha hacia el amplio bulevar peatonal Ferhadija, donde se imponen los edificios de la época austrohúngara. Algunos ejemplos particularmente grandiosos se alinean en el paseo marítimo. Comenzando justo allí, la fachada de rayas neomoriscas de cuento convierte el Ayuntamiento triangular (Vijećnica, 1896) en el edificio más bello de la época austrohúngara de Sarajevo. Seriamente dañado durante el asedio de la década de 1990, reabrió sus puertas en 2014 después de una laboriosa reconstrucción. Su interior coloridamente restaurado y su techo de vidrieras son magníficos. Tu entrada también te permite examinar la excelente exposición de Sarajevo 1914-2014 en el sótano octogonal. Esto ofrece historias bien explicadas de los diversos períodos del siglo XX de la ciudad y una visión de las subculturas de la moda y la música. En 1914, Franz Ferdinand y su muy mal vista esposa Sophie (que había sido la antigua dama de compañía de su madre) regresaban de este mismo edificio cuando fueron fusilados por Gavrilo Princip, un miembro de la Joven Bosnia, un grupo secreto que se resistía al dominio austrohúngaro. A partir de 1949 el edificio se convirtió en la Biblioteca Nacional, pero en agosto de 1992 fue alcanzado deliberadamente por un proyectil incendiario serbio. Alrededor de dos millones de manuscritos, libros y documentos irremplazables fueron destruidos. Los que sobrevivieron podrían regresar algún día, pero por ahora el edificio se utiliza como sala del consejo, para eventos y ocasionalmente para conciertos. En el nivel superior se organizan varias exposiciones y en la planta baja se encuentra un centro de información del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), incluido el contenido de la sala de audiencias original, que se trasladó aquí desde La Haya. El Museo de Crímenes contra la Humanidad y Genocidio 1992-1995 cubre las muchas atrocidades de la guerra de la década de 1990 con un detalle visual implacable. Las imágenes de video combinadas con fotografías, artefactos y testimonios personales ilustran el horror y la brutalidad de la época. No recomendamos traer niños . El segundo gobernador otomano de Bosnia, Gazi Husrev-beg, financió una serie de espléndidos edificios del siglo XVI, de los cuales la mezquita Gazi Husrev-beg de 1531, con su minarete de 45 metros, es el más grande. El interior abovedado está bellamente proporcionado e incluso si no puedes mirar dentro, vale la pena caminar por el patio con su hermosa fuente, castaños y la turbe (tumba) de su fundador. Si quieres saber más sobre la colorida vida y el legado filantrópico de Husrev-beg, visita el Museo Gazi Husrev-beg. Está situado dentro del edificio de la madrasa Kuršumlija de 1537, que se distingue por sus chimeneas puntiagudas y el techo de plomo del que toma su nombre. Hay pocos artefactos, pero vale la pena ver el video. Brusa Bezistan fue construida en 1551 como un bazar de comercio de seda, y es un elegante edificio de dos pisos coronado con seis cúpulas de metal verde y rodeado de tiendas. Ahora es una sucursal del Museo de Sarajevo, que ofrece una visión general de la ciudad desde la prehistoria hasta 1914. En el centro hay un modelo a escala de Sarajevo tal y como era en 1878. La única concesión a la historia reciente es una serie de espeluznantes fotografías a gran escala de las excavaciones de fosas comunes del genocidio de la década de 1990. Más abierto religiosamente que la mayor parte de Europa occidental en su día, el Imperio Otomano ofreció refugio a los judíos sefardíes que habían sido exiliados en masa de España en 1492. Aunque las condiciones variaron, los judíos bosnios prosperaron en su mayoría hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando la mayoría de la comunidad de 14.000 personas huyó o fue asesinada. La historia de la comunidad está bien contada en el Museo Judío, ubicado en una sinagoga sefardí de 1581 que todavía ve el culto activo durante el Año Nuevo judío. Si bien la forma final de la antigua iglesia ortodoxa de piedra, aparentemente austera, dedicada a los arcángeles Miguel y Gabriel data de 1730, fue fundada considerablemente antes, posiblemente en el siglo V. En el interior, bajo un techo azul noche salpicado de estrellas, hay un magnífico iconostasio dorado de 1674 frente a un par de candelabros de 3 metros de altura. El museo del claustro exhibe manuscritos, vestiduras e iconos, los más antiguos de los cuales fueron pintados en el siglo XV. Ayuntamiento La necesidad de construir un nuevo edificio para la administración de la ciudad llegó de la mano de los conquistadores austrohúngaros. El área de un pueblo medieval (Brodac), donde Ishakovic de Isa-Bey estableció la ciudad en el siglo XV, fue identificada como ideal para el nuevo gobierno. Los austrohúngaros compraron varios edificios y dos posadas y designaron a Alexander Wittek como el arquitecto principal. Eligió el estilo pseudo-morisco para uno de los proyectos más caros del Imperio Austro-Húngaro en ese momento. Supuestamente, Wittek era un perfeccionista, por lo que incluso proyectó la cantidad de ladrillos que se utilizarían para construir el Ayuntamiento con una variación de solo 3 ladrillos. Este gran proyecto arquitectónico se completó en 1896. Wittek no vivió para ver la finalización. Debido a su perfeccionismo, no podía aceptar el hecho de que el Auditorio del Ayuntamiento no tuviera suficiente luz. Lo consideró irreparable, sufrió una crisis nerviosa y se suicidó. Ciril M. Ivekovic se hizo cargo del trabajo, encontró una solución sencilla y diseñó una cúpula de cristal. Durante el asedio de Sarajevo, este monumento cultural e histórico fue incendiado, junto con las colecciones de la Biblioteca Nacional y Universitaria (que en ese momento se encontraba dentro del Ayuntamiento). El Ayuntamiento fue renovado recientemente (2014) y sigue siendo una de las atracciones más impresionantes de Sarajevo. Es un símbolo de educación, esperanza, arte, cultura, historia, belleza Museo del Asesinato de Sarajevo y Puente Latino En el cruce de las calles Apel Key y Franjo Josip (hoy Obala Kulina bana y Zelenih beretki), Gavrilo Princip, un estudiante de secundaria y miembro de Mlada Bosna, una organización secreta establecida por el movimiento de la Mano Negra, completó el sombrío plan de la organización el 28 de junio de 1914. Gavrilo asesinó al heredero al trono austrohúngaro, el archiduque Francisco Fernando y su esposa Sofía. La monarquía austrohúngara consideró a Serbia involucrada y envió su ultimátum el 23 de julio de 1914. La Primera Guerra Mundial comenzó poco después. La monarquía austrohúngara colocó un monumento dedicado a Francisco Fernando y Sofía Hohenberg, justo al otro lado del lugar del asesinato, en el Puente Latino. El monumento fue retirado cuando se estableció el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. Un año después de la retirada del monumento, se inauguró un nuevo museo, el "Museo del Asesinato de Sarajevo". El museo retrata el dominio austrohúngaro, el nuevo sistema de administración, la nueva forma de vida, la artesanía, la economía, la arquitectura, el desarrollo de la ciencia y las artes. Conjunto Monumental ̋Túnel de la Salvación ̋ El túnel de guerra fue construido durante el asedio de Sarajevo de 1425 días (asedio de 1992 a 1995) para conectar dos territorios libres. La entrada y la salida del túnel son dos casas situadas en los lados opuestos del aeropuerto. Por lo tanto, el túnel conectaba los asentamientos de Dobrinja y Butmir, y fue nombrado "Objekat D-B". La construcción del túnel se inició en 1993 y se completó el mismo año. El túnel tiene 720 metros de largo y 1,50 metros de altura. En 1994, se agregaron rieles estrechos y carros mineros para facilitar el transporte de alimentos y medicinas. La ayuda humanitaria se entregó a través de este túnel y los soldados heridos fueron enviados desde Sarajevo a través de la montaña Igman. Políticos y reporteros de renombre mundial como Susan Sontag utilizaron este túnel para llegar a Sarajevo y ofrecer su apoyo a la ciudad devastada por la guerra. Hoy en día, esta estructura museística única es una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad. Lugares de guerra de Sarajevo Empecemos por el Museo de la Infancia de la Guerra, un lugar conmovedor que tuvo su génesis en un libro de 2013 editado por Jasminko Halilović, en el que hizo una sencilla pregunta a los supervivientes del asedio de Sarajevo: "¿Cómo fue para vosotros una infancia de guerra?". De los centenares de respuestas recibidas, se presentan aquí 50 breves testimonios escritos, cada uno ilustrado con efectos personales donados por el escritor, como diarios, dibujos, juguetes y zapatillas de ballet. Es un enfoque más ligero y menos sangriento del conflicto que el que encontrarás en otros lugares, pero igualmente devastador. Muchas de las obras de la galería de arte contemporáneo Ars Aevi fueron recogidas como donaciones para Bosnia durante el conflicto de la década de 1990. La colección incluye obras de artistas como Anish Kapoor, Nan Goldin y Marina Abramović; una selección rotativa de ellos se exhibe en un interior de fábrica de conductos metálicos y aglomerado pulido dentro del Skenderija Centar. Con un nombre algo engañoso, el Museo de Historia de Bosnia y Herzegovina es un museo pequeño pero fascinante. Ocupa un llamativo edificio socialista-modernista de la década de 1960, todavía parcialmente dañado por la guerra, originalmente apodado el Museo de la Revolución. Acoge regularmente exposiciones internacionales de alto perfil, pero la atracción principal es la exposición permanente Sarajevo Rodeado, que traza las batallas a vida o muerte de la población local por la supervivencia entre 1992 y 1995. Junto a algunas fotografías desgarradoras hay efectos personales como lámparas de fabricación propia, ejemplos de ayuda alimentaria, montones de dinares al estilo del Monopoly de la década de 1990 y una "casa" improvisada en tiempo de asedio. También es interesante la colección de imágenes de antes y después de Sarajevo de 1996-2011 en el pasillo. Justo detrás del edificio, el irónico bar Tito es un museo por derecho propio. Durante el asedio de 1992-1995, cuando Sarajevo fue rodeada por las fuerzas serbobosnias, el único enlace con el mundo exterior era un túnel de 800 metros de largo, 1 metro de ancho y 1,6 metros de alto entre dos casas en lados opuestos de la pista del aeropuerto. Caminar a través de una sección de 25 metros, ahora llamada el Túnel de la Esperanza, es la culminación conmovedora de una visita a la casa golpeada por los proyectiles que ocultaba la entrada del túnel occidental. La historia del asedio y la construcción del túnel se cuenta a través de vídeo, paneles informativos y una audioguía a la que se puede acceder mediante wi-fi gratuito. Aunque el aeropuerto era supuestamente neutral y estaba bajo el tenue control de la ONU durante el conflicto, cruzarlo habría sido suicida. La solución fue construir en secreto el túnel, que finalmente fue equipado con rieles para transportar alimentos y armas. Eso resultó suficiente para mantener a Sarajevo abastecida durante casi cuatro años de asedio. Galerija 11/07/95 es un poderoso monumento a las 8372 víctimas de la masacre de Srebrenica. Necesitarás más de una hora para aprovechar al máximo una visita, y vale la pena pagar el extra por la audioguía para obtener más información. La galería utiliza fotografías conmovedoras, secuencias de vídeo y testimonios de audio de supervivientes y familiares del genocidio de Srebrenica. El Museo del Sitio de Sarajevo se inauguró en 2023, en el 31º aniversario del asedio de Sarajevo, y alberga muchos objetos, fotografías y testimonios de las extraordinarias circunstancias en las que los habitantes de la ciudad sobrevivieron al asedio más largo de la historia de Europa. Jerusalén europea Durante más de cuatro siglos, Sarajevo ha sido la ciudad del multiculturalismo. En una sola calle, se puede entrar en una mezquita, sinagoga, iglesia católica u ortodoxa. Con la construcción del Templo Sefardí en el casco antiguo, junto con la Antigua Iglesia Ortodoxa y la mezquita de Ghazi Husrev-bey, se creó un ambiente multicultural. Este mosaico multicultural se enriqueció con la Nueva Catedral Ortodoxa construida a finales de la era otomana y la Catedral Católica construida a principios de la era austrohúngara. Teleférico a Trebevic Reabierto en 2018 después de haber sido destruido durante la guerra, el teleférico de Sarajevo vuelve a transportar a las personas en un viaje de nueve minutos, subiendo 500 metros hasta un mirador de 1164 metros de altura en el monte Trebević. Desde aquí, hay un corto paseo hasta los restos de la pista olímpica de trineos, aparentemente unida por capas de grafitis. Fortaleza amarilla Uno de los miradores más atractivos y accesibles sobre el paisaje urbano de tejados rojos de Sarajevo es desde este bastión, conocido como Žuta Tabija. Construido en el siglo XVIII como parte de las murallas que rodeaban Vratnik, ahora está lleno de hermosos árboles viejos y tiene una cafetería. Es un lugar popular para los excursionistas y los amantes del besuqueo. Por tradición, el final del ayuno del Ramadán se anuncia formalmente mediante una toma de cañón desde aquí. Cuevas de Bijambare El Área Espeleológica de Bijambare es un sitio natural protegido ubicado al noreste de Sarajevo en la carretera Sarajevo-Tuzla (aproximadamente a 40 km de Sarajevo). Las cuevas de Bijambare son un complejo espeleológico rodeado de un espeso bosque de coníferas, dos arroyos, pequeños lagos, varios manantiales y una gran variedad de hongos, hierbas medicinales y algunas especies endémicas raras. La zona es ideal para picnics al aire libre, caza, pesca, senderismo, investigación espeleológica. El complejo está compuesto por varias cuevas, pero solo tres están abiertas a los visitantes. La cueva más popular es Srednja bijambarska pecina o la Cueva Bijambare Medio. Tiene más de 400 m de largo con un pasadizo que se ramifica en cuatro cámaras ornamentadas con estalactitas que cuelgan del techo de la cueva y se extienden en espectaculares cortinas y estalagmitas que forman el suelo de la cueva. Cascada de Skakavac La cascada de Skakavac se encuentra a 12 km al norte de Sarajevo, por encima del pueblo de Nahorevo. Se trata de una cascada de 98 m de altura, la segunda más alta de Europa. Forma parte de un Parque Natural y se realiza un emocionante paseo de 3 horas por el bosque de abetos, hayas, abetos y fresnos. La cascada está rodeada de especies endémicas de flora y fauna y es ideal para la recolección de hongos y hierbas medicinales. Es un oasis de paz y relajación para todos los amantes de la naturaleza, deportistas, ciclistas de montaña, fotógrafos, excursionistas. Vrelo Bosne Un callejón de plátanos y castaños de tres kilómetros de largo que va desde Ilidza te llevará a un hermoso monumento natural: Vrelo Bosne. El callejón tiene 726 árboles plantados en 1894 y es ideal para pasar un día en familia, dar largos paseos, paseos en bicicleta y patines, correr... El manantial (Vrelo Bosne) nace a los pies del monte Igman y cuenta con más de 60 manantiales kársticos. Es un monumento morfológico, hidrológico, botánico y hortícola, y uno de los lugares al aire libre favoritos de los lugareños. Bacevo, el principal manantial de agua potable de Sarajevo, se encuentra en Vrelo Bosne. Tiene una superficie de 603 ha y alberga 26 especies vegetales y más de 20 especies animales, incluidas algunas endémicas. Una de ellas, la trucha de arroyo, se puede encontrar en Mala Bosna; seis manantiales del sitio de Vrelo Bosne vierten en este arroyo. El callejón de los árboles también está conectado con Stojcevac, otro lugar al aire libre con parques, bosques, arbustos de rosas silvestres, frambuesas y moras. A pocos minutos a pie se puede visitar el sitio arqueológico de la Iglesia de San Esteban Protomártir del siglo X (Crkva sv. Stjepana Prvomucenika), así como el puente romano (Puente de Plandiste) construido en la época otomana. Aldea de Lukomir No hay mejor manera de experimentar cómo vivían los lugareños en los viejos tiempos que el pueblo de Lukomir (1496 m). Este museo viviente que retrata la vida cotidiana del pueblo Lukomir está a solo 42 km de Sarajevo. Lukomir también es conocido por sus casas con techos de tejas de piedra. Debido a las duras condiciones climáticas, el pueblo es accesible solo en el cielo o a pie entre diciembre y abril. Las mujeres todavía usan ropa tradicional hecha a mano que se asemeja a la ropa tejida que data de varios siglos. Los aldeanos fabrican coloridos guantes, calcetines y accesorios similares de lana natural y viven de su venta, la cría de ganado y la agricultura de montaña. Las mejores películas y músicas del país y de la región Sarajevo tiene una buena vida cultural, pero la flor y nata de la cultura es el Festival de Cine de Sarajevo, que se celebra anualmente a mediados de agosto. Es un excelente momento para visitar la ciudad. El festival de cine de ocho días aclamado mundialmente convierte toda la ciudad en una fiesta gigante con innumerables conciertos y muchos bares improvisados que abren en las esquinas de las calles. El siguiente mejor es el Jazz Fest Sarajevo, que tiene lugar a principios de noviembre, con tres días de conciertos en los principales lugares y muchos eventos paralelos en los pubs y clubes de la ciudad. Puedes ver nombres internacionales y locales y pasar un buen rato. A lo largo de julio, no dejes de ver algunos de los eventos de Baščaršijske Noći, un festival de arte de gran alcance que incluye música, teatro y todo tipo de artes escénicas en el centro de la ciudad. El mejor lugar para escuchar música tradicional bosnia es Art Kuća Sevdaha. Siéntese en el íntimo patio de la fuente de un edificio de la época otomana bebiendo café bosnio, enebro o sorbete de rosas, o infusiones de té de hierbas mientras saborea los dulces locales. La experiencia se acompaña de los cadenciosos lamentos del sevdah (música tradicional bosnia), generalmente grabada, pero a veces en vivo. Dentro del edificio hay un museo que celebra a los grandes intérpretes de sevdah del siglo XX junto con una tienda que vende CD. Originalmente construida en 1899 como una iglesia evangélica, la Academia de Bellas Artes es una academia frente al río que se asemeja a una versión en miniatura del magnífico edificio del parlamento nacional de Budapest. En el interior, la pequeña Galería ALU alberga exposiciones ocasionales. Montaña Sarajevo está rodeada de algunas montañas increíbles, y es una excelente idea explorarlas, tanto en verano como en invierno. De las dos estaciones olímpicas de esquí de Sarajevo, la multipista Jahorina (26 km al sureste de la ciudad, en el lado de la República Srpska) tiene la gama más amplia de hoteles, cada uno a menos de 300 metros de uno de los siete remontes principales. La temporada de esquí suele comenzar a mediados de noviembre y continúa hasta finales de marzo. El mejor momento para esquiar es a mediados de febrero. En verano, el asentamiento se convierte en un refugio semidormido al aire libre de la ciudad, con algunos lugareños adinerados que se escapan aquí para relajarse en el spa de lujo en el lujoso Termag Hotel. Al lado de la pista más larga, Rajska Vrata es un encantador chalet alpino que permite a los comensales sentarse junto a una chimenea central con una chimenea metálica gigante o en la terraza de la pista. Las especialidades incluyen uštipci de doble queso (bolas de masa bosnias) y jugos caseros (saúco, rosa mosqueta, frambuesa, etc.). Arriba, seis habitaciones de invitados con paredes de pino al estilo Ricitos de Oro tienen camas hechas a mano con ramas viejas y nudosas. La estación de esquí de Bjelašnica, a unos 25 km al sur de Sarajevo, acogió las pruebas alpinas masculinas durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984. Por lo general, hay suficiente nieve para esquiar alrededor de Navidad, y Año Nuevo es la época más concurrida, aunque febrero es más confiable para buenas condiciones de pista. Se ofrece esquí nocturno iluminado, y el telesilla principal también funciona de mayo a octubre, lo que permite a los caminantes un fácil acceso a los senderos de gran altitud. En verano hay mágicos pueblos de montaña para explorar, Umoljani es uno de ellos.

El aeropuerto internacional de Sarajevo es el más concurrido de Bosnia, con vuelos a toda Europa y Oriente Medio., Ryanair y Wizzaair también vuelan dentro y fuera del aeropuerto de Sarajevo y tiene vuelos directos a Londres, Roma, Barcelona, París, Viena. El Aeropuerto Internacional de Tuzla es pequeño, pero es un centro de operaciones para la aerolínea de bajo coste Wizz Air, con vuelos a Austria, Suiza, Alemania, Países Bajos y Suecia. El transporte público de Sarajevo consiste en tranvías, trolebuses y autobuses urbanos. Como visitante, si vas a lugares que están fuera del centro de la ciudad, asegúrate de comprar un boleto en un quiosco antes de abordar y valídalo a bordo al ingresar. Por vía terrestre Bosnia tiene múltiples pasos fronterizos con Croacia, Serbia y Montenegro. Las conexiones directas de autobús conectan Bosnia con todos sus vecinos y con lugares tan lejanos como Suecia. Mi apartamento está a 15 minutos en coche del aeropuerto de Sarajevo, está conectado por línea de autobús y con servicio de taxi. Los trenes son más lentos y mucho menos frecuentes que los autobuses, pero generalmente son un poco más baratos. ŽFBH (zfbh.ba) tiene un buscador de horarios ferroviarios en línea. Las rutas principales son Sarajevo-Visoko-Bihać y Sarajevo-Konjic-Mostar. Los servicios de autobús son excelentes y relativamente baratos. A menudo hay diferentes compañías que se encargan de cada ruta, por lo que los precios pueden variar sustancialmente. El equipaje guardado en el compartimento de equipaje debajo del autobús tiene un costo adicional (alrededor de 2 km por pieza). Las estaciones de autobuses venden boletos por adelantado. Hay senderos todoterreno para ciclistas de montaña, especialmente alrededor de Bjelašnica y Trebevic. Conducir tiene sentido para llegar a las zonas más remotas del país. Hay algunas autopistas de peaje en el centro del país; Recoge tu billete en la máquina en el conjunto de cabinas por las que entras, luego paga en las cabinas donde sales de la autopista.

El aeropuerto de Sarajevo está a 15 minutos en coche de mi apartamento

Sarajevo cuenta con una extensa red de tranvías, autobuses, trolebuses y minibuses, todos ellos operados por GRAS. Puede comprar boletos con anticipación en los quioscos o comprarlos al conductor; Deben ser sellados una vez a bordo, y las inspecciones son comunes. El tranvía 3 (cada cuatro minutos durante el día) sale de Ilidža y pasa por el Museo Nacional, luego gira en un solo sentido (en sentido contrario a las agujas del reloj) alrededor de Baščaršija. El tranvía 1 (cada 17 minutos durante el día) comienza en la estación de tren, luego hace el mismo bucle que el tranvía 3. También vivo en Sarajevo, por lo que puedo ofrecerle orientación y ayuda con los lugares y lugares que debe ver.

Puedo ser un Local Guide de PLU.