Traducido de English

Nuestro vecindario es tranquilo y seguro, los niños pueden jugar libremente en el patio delantero y trasero. Contamos con 4 áreas de juegos infantiles a poca distancia, parque acuático, skatepark, pista de hielo. En un radio de 5 km se puede encontrar la playa de Marina y el parque infantil (allí se celebran festivales locales), recolección de manzanas y calabazas, granja de mascotas, muchos más parques infantiles, senderos para caminar y andar en bicicleta, puesta de sol en la playa, helados, tiendas de comestibles, restaurantes. , biblioteca, etc Estamos ubicados a 20 minutos en auto del centro de Ottawa, con una docena de museos y galerías de arte, interesantes para todas las edades. También puede explorar la colina del Parlamento, la arquitectura única del centro de la ciudad, los sitios históricos, los parques infantiles cubiertos, las piscinas de olas cubiertas, los parques de trampolines, el mercado Byward, el río Rideau y las deliciosas experiencias gastronómicas y panaderías disponibles en todas partes. Para los amantes de la naturaleza, la entrada al Parque Gatineau está a menos de 10 minutos con un sinfín de actividades para realizar en cada temporada: rutas de senderismo, natación en lagos, kayak/canoa, remo, raquetas de nieve, esquí de fondo, snowboard, esquí y patinaje. Tengo algunos equipos que puedes prestar. El parque Gatineau es el segundo parque más visitado de Canadá, es hermoso en todas las estaciones, pero el otoño se conoce como el "festival del color", con todas las hojas cambiando de color. Cada temporada trae actividades únicas: El otoño es hermoso por las hojas que cambian de color, la recolección de frutas, los picnics, la observación de animales, las actividades espeluznantes y los laberintos de maíz. Invierno para todos los deportes y actividades de invierno y después el chocolate caliente o el café con pastelería. Hay un sinfín de parques infantiles cubiertos, piscinas cubiertas, museos, galerías de arte y actividades culturales para los días más fríos. ¡La primavera es jarabe de arce mágico, visitas a una choza de azúcar, paseos por la naturaleza y la naturaleza despertando lentamente! Verano para los hermosos lagos, playas, caminatas, cenas al aire libre, parques acuáticos, parques infantiles, parques acuáticos y festivales. También está a poca distancia en coche de muchos destinos interesantes: Montreal (2h), Mont Tremblant (2h), Kingston (2h), Ciudad de Quebec (4h45), Toronto (5h), Cataratas del Niágara (6h) Visite los EE. UU. para una excursión de un día: Bahía de Alejandría - Castillo Bolt (2h15) y Watertown (2h30)

Aeropuerto internacional de Ottawa (35-40 min), aeropuerto internacional Pierre-Elliot Trudeau de Montreal (2h)

Dentro de 5 a 10 minutos en auto encontrará todo lo que necesita, incluidas actividades, comestibles, restaurantes, playa, senderos para caminar y andar en bicicleta, etc. El transporte público es accesible, pero no es muy conveniente para disfrutar realmente de Gatineau/Ottawa y sus alrededores. A poca distancia encontrará una cafetería, una pizzería, una gasolinera, una farmacia, un parque infantil y un parque acuático.

Puedo ofrecer consejos sobre la zona, podemos reunirnos para alguna actividad o comida. Si tienes hijos pueden jugar con los míos, siempre les gusta hacer nuevos amigos.