Tradotto da Français

Benvenuti a casa nostra! Abbiamo una grande casa contemporanea con piscina, nel cuore della Bretagna.

La nostra casa dispone di: Al piano terra: Un ampio soggiorno: soggiorno, sala da pranzo, cucina; Una camera da letto con un letto 160x200cm; Un ufficio. Al primo piano: Due camere da letto con letti 140x190cm, Una camera da letto con 2 letti 80x200cm che si trasformano in un letto 160x200cm, Una scrivania con letto supplementare 90x190cm, Una sala giochi, Due bagni. Il nostro soggiorno è luminoso e soleggiato. I musicisti apprezzeranno il pianoforte. Abbiamo una cucina ampia e ben attrezzata. Un giardino di 1000 m² vi aspetta con una piscina (8x4m) coperta, due terrazze, due mobili da giardino e un barbecue, oltre a molti giochi per bambini e un tavolo da ping-pong. Abbiamo 3 biciclette per adulti. Per la sera: tanti giochi, giocattoli e libri per bambini, calcio balilla, freccette e osservazione del cielo stellato sulla terrazza. Dietro la casa c'è un grande parco di 2 ettari con un parco giochi, un campo da tennis, un campo da pallavolo e un canestro da basket. Dal parco si possono scoprire numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Abbiamo biciclette per adulti.

Ci sono gradini per entrare in casa. Abbiamo un solo piano. Possiamo parcheggiare l'auto in giardino.

In estate, per motivi di sicurezza, accettiamo solo bambini che sanno nuotare. La nostra piscina è riscaldata dal rifugio, tra i 26 e i 32 gradi in estate. Deve essere mantenuto una volta alla settimana per una buona nuotata.

Talensac è una cittadina molto accogliente della Bretagna. Si trova nella terra di Brocéliande, la terra delle leggende arturiane e di Merlino. È possibile visitare bellissimi villaggi bretoni e fare escursioni e passeggiate nella foresta. La regione ha un'intensa vita associativa e offre numerosi festival ed eventi culturali bretoni. Ci piace passeggiare nella zona e possiamo offrire consigli per le escursioni. A 10 km di distanza si trova un centro ricreativo in riva a un lago con molte attività per tutte le età: spiaggia, arrampicata sugli alberi, vela... I buongustai apprezzeranno i nostri prodotti bretoni: frittelle francesi, pasticcini, frutti di mare e altre ricette tipiche da preparare a casa o da gustare nei ristoranti. Rennes è raggiungibile in 20 minuti in auto, autobus o treno. E' una grande città dinamica con un centro medievale dove è bello passeggiare e andare a cavallo, il mercato dei Pidocchi rinomato per la sua buonissima cucina. Talensac è un buon punto di partenza per visitare tutta la Bretagna in estate e in inverno Siamo a meno di 1 ora dal mare: Saint-Malo/Dinard a nord e il Golfo di Morbihan a sud. Mont Saint-Michel è a 1 ora e 15 minuti e Nantes (capitale dei duchi di Bretagna) è a 1 ora e 30 minuti.

Se necessario, possiamo sostituire la nostra auto.

Aeroporto più vicino: Rennes e Nantes Rennes si trova a 1h30 dall'aeroporto di Parigi CDG in treno

Nel villaggio abbiamo negozi: panetteria, macelleria, negozio di alimentari, farmacia, ristorante... A 5 km dalla casa si trova un cinema, una piscina, un supermercato, un mercato regionale (prodotti locali di qualità), ristoranti... Possiamo viaggiare in treno (Rennes) o in aereo (Nantes, Rennes). Parigi è raggiungibile in 1 ora e 25 minuti di treno.

Amiamo la nostra regione. Possiamo dare consigli su passeggiate e visite. Se lo desideri, possiamo accompagnarti in una delle nostre escursioni preferite. Siamo sempre felici di ricevere ospiti per uno spuntino o un aperitivo.