Tradotto da English

Conosci quella sensazione quando entri in casa di qualcuno e ti senti accogliente e come "casa". Questo è il commento che riceviamo spesso dalle persone che ci visitano. La nostra casa si sente come a casa e non solo perché è la nostra casa. Siamo a 20 minuti di bicicletta da Södermalm e a 20 minuti di metropolitana dal centro città.

Il nostro primo piano è composto da un soggiorno aperto con camino e molta luce, una sala da pranzo e un'ampia cucina. Al piano superiore c'è una sala giochi con ampi giocattoli e libri per bambini, tre camere da letto per bambini (due con letti singoli e una con un letto per bambini), una camera con letto matrimoniale e balcone e il bagno con vasca. Al piano seminterrato abbiamo una grande camera da letto con wc e lavandino, la lavanderia e un garage. Abbiamo un ampio cortile con un'altalena, un giardino e una grande casetta per i bambini. La parte anteriore della casa ha una terrazza con griglia e sabbiera incorporata sul portico anteriore.

La casa dispone di accesso senza chiave e verrà fornito un codice ospite. La casa è di 3 piani e purtroppo non è accessibile ai disabili.

Questo è un ottimo quartiere per famiglie. Abbiamo un meraviglioso parco in fondo alla strada, un negozio di alimentari, una biblioteca e alcuni ristoranti alla fine della nostra strada. Accanto alla nostra casa si trova la pista ciclabile che vi porta fino in città ed è estremamente ben tenuta e accessibile. Alla fine della nostra strada si trova la stazione della metropolitana per la linea verde che vi porta al centro città e a Södermalm.

Abbiamo un vialetto personale ma c'è un parcheggio gratuito in strada di fronte alla casa. La casa si trova a 10 minuti a piedi dalla metropolitana e a 6 minuti dalla fermata dell'autobus.

Arlanda-45 minuti

Un negozio di alimentari e una farmacia si trovano alla fine della strada vicino alla stazione della metropolitana, ci sono anche alcuni ristoranti e poi si può prendere il treno per alcune fermate in più del centro città per trovare tutto ciò di cui avete bisogno.

Saremo lieti di incontrarci con altre famiglie per visite al parco o fika per aiutarle a conoscere la zona.