Traduzido de English

Você conhece aquela sensação quando entra na casa de alguém e parece aconchegante e 'em casa'. Esse é o comentário que muitas vezes recebemos das pessoas que nos visitam. Nossa casa parece um lar e não apenas porque é nossa casa. Estamos a 20 minutos de bicicleta de Södermalm e a 20 minutos de metrô do centro da cidade.

O nosso primeiro andar é composto por uma sala de estar aberta com lareira e muita luz, uma sala de jantar e uma cozinha ampla. No andar de cima há uma sala de jogos com amplos brinquedos e livros infantis, três quartos infantis (dois com camas de solteiro e um com cama infantil), um quarto com cama queen size e varanda e o banheiro com banheira. Na cave temos um quarto amplo com WC, um lavatório, a lavandaria e uma garagem. Temos um grande quintal com um balanço, jardim e uma ótima casinha para as crianças. A frente da casa tem um deck com churrasqueira e caixa de areia embutida na varanda da frente.

A casa tem entrada sem chave e um código de hóspede será fornecido. A casa tem 3 andares e, infelizmente, não é acessível para cadeiras de rodas.

Este é um ótimo bairro familiar. Temos um parque maravilhoso na rua, uma mercearia, uma biblioteca e alguns restaurantes no final da nossa rua. Ao lado da nossa casa fica a ciclovia que leva você até a cidade e é extremamente bem conservada e acessível. No final da nossa rua fica a estação de metrô da linha verde que leva você ao centro da cidade e Södermalm.

Temos uma garagem pessoal, mas há estacionamento gratuito na rua em frente à casa. A casa fica a 10 minutos a pé do metrô e a 6 minutos do ponto de ônibus.

Arlanda-45 minutos

Uma mercearia e uma farmácia estão no final da rua perto da estação de metrô, há alguns restaurantes lá também e então você pode pegar o trem algumas paradas para mais o centro da cidade para encontrar o que precisar.

Ficaríamos felizes em nos encontrar com outras famílias para visitas ao parque ou fika para ajudá-los a conhecer a área.