Traducido de Nederlands

ACERCA DE LOVAINA ° Una ciudad universitaria medieval construida alrededor del Dyle * Patrimonio de la Humanidad de la Unesco - beaterios https://www.visitleuven.be/nl/see-do * Ayuntamiento gótico y mercados empedrados sin coches - * Jardín botánico del siglo XIII * Murallas de la ciudad del siglo XII con senderos - * Museo de Bellas Artes M - https://www.mleuven.be/nl/home * Iglesias románicas, barrocas y góticas - https://www.erfgoedcelleuven.be/nl/monumenten-en-sites/kerken * Abadía del Parque, Abadía de Vlierbeek, Abadía de los Kaisers * Microcervecerías (https://domusleuven.be/nl/huisbrouwerij/) * Tres mercados semanales y un montón de restaurantes muy asequibles (¡dejaremos nuestros favoritos!) * paseos en bicicleta por cervecería, canoa / kayak / SUP en el Dyle, caminatas guiadas - www.leuvenleisure.com/nl/ * Parque de Aventura (entrada gratuita) y piscina al aire libre - www.vlaamsbrabant.be/vrije-tijd-cultuur/provinciedomeinen/kessello/attracties-en-recreatiemogelijkheden/index.jsp * Paraíso de la natación y mundo de juegos de interior - https://www.sportoase.be/nl/philipssite ° ENTORNO VERDE DE LOVAINA: * bosque y bosques: Heverleebos y Meerdaelwoud - * Canal de Lovaina a Malinas con senderos para ciclistas y peatones * Lovaina es el sueño de los entusiastas del ciclismo, con muchas rutas ciclistas bien señalizadas: crea tu propia ruta con la red de cruces ciclistas * Lovaina tiene muchas rutas de senderismo agradables - organice su propia ruta con la red de cruces a pie - www.wandelknooppunt.be/routeplanner * Reserva natural Doode Bemde - www.natuurpunt.be/natuurgebied/doode-bemde * Paseo por los viñedos cerca de Houwaert - www.toerismevlaamsbrabant.be/producten/bezoeken/bezienswaardigheden/wijndomein-houwaartse-wijngaard/ * Reserva Natural del Valle de Mene-Jordán - www.natuurpunt.be/natuurgebied/mene-jordaanvallei * Área de conservación natural 'Valle de Hageland' - www.natuurpunt.be/natuurgebied/hagelandse-vallei 30MIN EN COCHE/TREN: ° BRUSELAS-https://visit.brussels/nl * 100+ museos (Estación de Cómics, Historia Natural, Mundo de Trenes, Mundo del Automóvil, Museo del Chocolate, ...) * Atomium - https://atomium.be/home/cover?lang=nl * Grand Place, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco - https://visit.brussels/nl/plaats/Grote Markt *Parlamento Europeo ° MALINAS - www.mechelen.be * Ciudad medieval con ambiente animado * Kazerne Dossin: museo, memorial y centro de documentación sobre el transporte de judíos y gitanos durante la Segunda Guerra Mundial - https://www.kazernedossin.eu/EN/ * Parque de Animales y Aventuras Planckendael - https://www.zooplanckendael.be/nl/ *Reserva natural 'Ríos de Malinas' °CASTILLOS * Castillo de Arenberg (10 minutos en coche), en el Dyle, ahora parte del campus universitario * Castillo de Horst (25 min en coche), un castillo medieval rodeado de agua y bosque * Castillo de Meise y Botánico Cardens (35 min en coche) - https://www.plantentuinmeise.be/nl/ * Castillo de Gaasbeek y Castillo de Beersel (50 min en coche) ° PARQUE DE ATRACCIONES WALIBI - www.walibi.be *Atracciones * Parque acuático Aqualibie (parque acuático) 1 hora EN COCHE/TREN ° AMBERES - www.visitantwerpen.be * Centro histórico con catedral, ayuntamiento renacentista Patrimonio de la Unesco, calles estrechas, Grote Markt * Casa de Rubens - https://www.rubenshuis.be * Zoológico de Amberes - http://www.zooantwerpen.be/nl * Nación del Chocolate * La estación central de estilo Art Nouveau está clasificada como una de las estaciones de tren más bellas del mundo * Fuerte del siglo XII 'Het Steen' en el Escalda * Museo Red Star Line, Museo de Arte Contemporáneo, Museo de Fotografía, Hogar de Diamantes, Museo de la Moda,... ° NAMUR, LIEJA Y DINANT: CIUDADES DE LA PARTE FRANCÓFONA DE BÉLGICA * Namur en francés: cruceros por los ríos Mosa y Sambre - www.namurtourisme.be/nl/ * Ciudadela de 2000 años de antigüedad en Namur y en Dinant - www.citadellededinant.be/nl/ * Catedral y campanario de Namur * Préhistomuseum y Archéoforum in Liège (Lieja en francés) - www.visitezliege.be/nl * Patrimonio militar de Namur - 9 fuertes * Muchos castillos en la región del Mosa - https://www.valleedelameuse-tourisme.be/vie-de-chateau.html?lang=fr * Numerosas rutas de senderismo BOKRIJK - www.bokrijk.be * Museo histórico al aire libre sobre la vida en Bélgica en la Edad Media con actores * Juegos y talleres infantiles medievales de tallado en madera, fabricación de fuego, etc * Gran parque infantil (y gratuito) A 1h30 o más de distancia ° BORRAJAS (1h30) * ¡Venecia del Norte! ° COSTA BELGA (2h) * Reserva natural 'Het Zwin' - www.zwin.be * Muro Atlántico alemán de la Segunda Guerra Mundial - www.raversyde.be/nl/atlantikwall °ARDENAS BELGAS (parte sur, cerca de Francia, francófona, muy montañosa y rocosa) 1h30 * Cuevas y parque de vida silvestre de Han - grotte-de-han.be/nl * Parque de Furfooz www.visitardenne.com/en/adventures-ardennes/outdoor-adventures/parc-de-furfooz * Baños termales de Balneario * Kayak en el Lesse

Aeropuerto de Bruselas - 20 km - 14 minutos en tren directo

Estación de tren: 15 minutos a pie Centro medieval de la ciudad: 15 minutos a pie Aeropuerto: 14 min en tren directo Tren de alta velocidad Hub Bruselas con acceso a París, Ámsterdam, Londres: 45 minutos en tren Tiendas: 5 minutos a pie Parques infantiles: en la parte trasera de nuestro jardín + al final de nuestra calle + varios a 10 minutos a pie! Parque de aventura gratuito: 20 minutos a pie Tenis de mesa: en el patio de recreo en la parte trasera de nuestro jardín Piscina al aire libre: 20 minutos a pie Piscina cubierta: 20 minutos a pie

Puedo proporcionar información sobre Lovaina y sus alrededores y me complace ofrecer sugerencias de buenos restaurantes y cafeterías o proporcionar consejos para practicar senderismo y ciclismo. ¡O tomar un café o almorzar juntos!