Traducido de English

Todas las mañanas nos despertamos con el sonido de los pájaros que nos dicen que es hora de disfrutar del día. Si es muy temprano, podemos ver el amanecer más hermoso dando un rápido paseo de 5 minutos hasta la playa al final de la calle. El desayuno en el jardín no es aburrido sin importar el clima. A pocos pasos de la playa se puede dar largos paseos, nadar y encontrar un buen café o zumo. Nuestra casa tiene una gran accesibilidad a pie hasta el área de la ciudad, donde hay lugares para comer, tiendas de suministros y excursiones para reservar al sur de la Gran Barrera de Coral. El autocar de Greyhound te llevará a Agnes Water, pero la mejor idea es tener un vehículo para recorrer y visitar otros lugares cercanos. Durante los meses de verano hay muchas actividades recreativas acuáticas y los inviernos son suaves, perfectos para caminar por los diversos senderos. La vida se mueve a un ritmo suave, lo cual es bueno para que el alma se detenga y descanse un rato.

Hemos creado un oasis de jardín que permite la privacidad para relajarse al aire libre. En el interior, la villa recientemente renovada es espaciosa para una pareja, con una cocina sencilla y moderna para cualquier comida que desee cocinar. Existe la posibilidad de hacer una barbacoa al aire libre, donde la brisa del océano por la noche brinda alivio después de un día cálido. Apreciamos un ambiente mínimo y acogedor que se adapte a unas vacaciones en la playa.

La propiedad se encuentra en un bloque nivelado sin escaleras en la entrada o dentro de la propiedad. El acceso es a través de una puerta metálica que se puede cerrar con llave. También hay un lugar seguro para estacionar un vehículo o el estacionamiento en la calle está directamente en frente de la propiedad. Una caja de seguridad tiene acceso con llave.

Nuestro libro de la casa en la villa tendrá información sobre dónde comer, qué hacer y todo lo que desee saber.

El barrio es tranquilo y acogedor e incluso puede que te inviten a la casa de un vecino para tomar una copa por la noche. Caminar por la noche o durante el día es completamente seguro. La playa está a solo unos 400 metros de la casa, por lo que definitivamente sentirá la brisa y escuchará el océano por la noche.

Conduciendo desde Brisbane, es fácil por la autopista Bruce, luego viajando a través de Bundaberg hacia Rosedale y Agnes Water. El autobús Greyhound llega a Agnes Water con regularidad y la estación de tren de MiriamVale está a solo 40 minutos. Hay aeropuertos regionales en Bundaberg y Gladstone, pero se necesitaría un coche de alquiler para llegar a Agnes Water. Si llega a Brisbane, es posible que desee quedarse en nuestra casa antes de dirigirse a Agnes Water.

Los aeropuertos de Bundaberg y Gladstone están a unos 120 km

La playa y las tiendas están a poca distancia a pie o en bicicleta. Agnes tiene un servicio de taxi local que puede recogerte y llevarte a lugares de la ciudad.

Si estamos en la ciudad, podemos recomendarle y posiblemente llevarlo a algunos de los senderos para caminar un poco más lejos de nuestra casa. Si disfruta de un café por la mañana, podemos dirigirlo a los mejores lugares. Se nos conoce por invitar a los huéspedes de arriba para disfrutar de un té de Devonshire en la terraza de arriba.