Übersetzt von English

Der Blick über das Wasser und die Lage inmitten eines Gebiets mit beliebten Outdoor-Abenteuern sind nur der Anfang dessen, was diesen Ort zu einem besonderen Urlaubsort macht. Ein Rückzugsort wie Master bietet Entspannung nach einem anstrengenden Tag mit Erkundungen, Wanderungen oder auf dem Wasser. Eingebettet in eine sehr kleine Stadt mit 650 Vollzeitbeschäftigten (eher wie ein europäisches Dorf!), ist dieser ruhige Ort auch die Heimat einer blühenden Musikszene, Künstler im Überfluss und einer entspannenden Umgebung. Das Haus liegt 2 Reihen zurück in einer gemeinsamen Sackgasse von der kurvenreichen Kanalumarmungsstraße und blickt über den Kanal (Fjord) auf die dahinter liegenden Olympic Mountains (7 Monate im Jahr schneebedeckt). Berühmt für seine mit Austern bewachsenen Küsten, sind die "Strände" nicht aus Sand, aber es macht Spaß, sie mit alten Austernschalen, kleinen Krabben und manchmal besuchenden Walen und Robben zu erkunden. Fährfahrten sind nicht allzu weit entfernt, die Sie direkt in die Uferpromenade von Seattle bringen und zu Fuß zum berühmten Pikes Market bringen. Andere Fähren in der Nähe sind nach Victoria auf Vancouver Island, Kanada oder bis zu den San Juan Inseln.

Der Raum wurde umfassend renoviert und je nach Tauschzeitpunkt hängt es davon ab, wie weit wir sind. Das ganze Haus wird 2025 fertig sein (3-4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer) in der Zwischenzeit wird nur das obere Erdgeschoss zur Verfügung gestellt, bestehend aus 2 Schlafzimmern (Master King & Guest Queen), 2 Bädern, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer & Büro mit Futon. Derzeit ist der Hauptwohnbereich im Obergeschoss größtenteils komplett mit dem Hauptschlafzimmer und einem wunderschönen Bad mit Finlandia-Zedernholzsauna, freistehender Doppelbadewanne, riesiger Doppeldusche und 2 Waschbecken. Es gibt ein zweites Schlafzimmer mit Queensize-Bett sowie ein weiteres, komplett renoviertes Badezimmer. Ein Futon bei Bedarf steht im Büro für zusätzlichen Schlaf zur Verfügung. Die Küche verfügt über alle neuen Schränke, einzigartige maßgefertigte Betonarbeitsplatten, neue Geräte einschließlich Geschirrspüler, aber das Geschirrspülen von Hand zu machen ist ein Traum mit Blick auf den Fjord! Der Hauptwohnbereich ist komplett offen, mit Essbereich neben der Küche, großen Glasschiebetüren zur großen neuen Terrasse und der Wohnbereich verfügt über 2 Sitzbereiche, einen Gaskamin mit Fenstern in Hülle und Fülle, die die Aussicht genießen. Es gibt einen separaten Bürobereich mit Blick auf den Garten durch französische Türen, kleine Schreibtische und Futon, falls erforderlich. Das Erdgeschoss befindet sich noch in der Renovierungsphase (Stand 25. Januar) und ist durch eine Tür am unteren Ende der Treppe getrennt. Der Aufenthaltsraum ist fast fertig, verfügt über den einzigen aktuellen Fernseher mit großer Sektion. Es gibt auch eine fertige Küchenzeile mit Kühle, Spüle und Kühlschrank usw. Der endgültige Bodenbelag und die Verkleidung sind noch nicht da. Ein Großteil der verbleibenden Fläche befindet sich im Trockenbau-/Malerstadium und wird voraussichtlich nicht vor Mitte 2025 fertiggestellt sein. Funktionierende Wäscherei befindet sich auch dort unten neben dem Aufenthaltsraum. Es wird wahrscheinlich 2 weitere Schlafzimmer (eines mit Queensize-Bett, eines mit zwei Einzelbetten) und ein geräumiges Badezimmer haben. Türen und Fenster führen in den Garten (noch nicht begrünt, noch Dreck!) Unser Waldgebiet liegt an der Seite und wird derzeit für einen schöneren Zugang aufgeräumt, und eine neue seitliche Auffahrt ist im Gange, aber noch nicht fertiggestellt (bitte noch nicht ohne 4x4-Fahrzeug nutzen!) Die Gärten sind ein aktuelles Projekt, werden aber eines Tages wunderschön sein! Ein halbprivates Gemeinschaftsdock am Wasser kann von unseren Gästen zum Starten der Kajaks, zum Paddeln oder einfach nur zum Beobachten des schönen Sonnenaufgangs, der Robben oder einfach nur zum Beobachten des Wassers genutzt werden. Unsere derzeitige Auffahrt zur Garage ist kurz und steil. Wir empfehlen, es nicht im Winter zu verwenden. In der Garage befindet sich ein Großteil unserer Renovierungsmaterialien und Werkzeuge, so dass sie ohne vorherige Absprache mit uns noch nicht zum Parken zur Verfügung steht! Dieses Haus ist unsere Herzensangelegenheit für den zukünftigen Ruhestand hier, wir freuen uns, mit denen zu teilen, die verstehen, dass es in einigen Bereichen ein Work in Progress ist, aber der angebotene Hauptwohnbereich wird sauber, ordentlich und schön sein!

Zu diesem Zeitpunkt können wir das obere Erdgeschoss zum Wohnen anbieten, obwohl noch der letzte Schliff und einige letzte Schichten von Zierleistenfarbe usw. zu erledigen sind. Auf Wunsch können Sie gerne den fast kompletten Aufenthaltsraum im Erdgeschoss nutzen. (Hinweis: An einigen Bereichen im Erdgeschoss wird sehr viel gearbeitet) Wir erkunden die Gegend und genießen die Aussicht sowie 2 Kajaks (mit gemeinsamem privatem Dock) und hoffen, dass Outdoor-Menschen über unsere laufende Aufrüstung hinwegsehen können! Oder wenn Sie sich zurücklehnen, entspannen, die atemberaubende Aussicht genießen und die tiefe Doppelbadewanne, die Doppeldusche und die Sauna des Meisters in unserem Rückzugsbereich genießen möchten. Bitte beachten Sie, dass der Eingang zum Haus über eine Treppe verfügt, um die Haustür zu erreichen. (8. + 6 Schritte). Die Auffahrt ist kurz und sehr steil. Wir empfehlen unseren Gästen, zuerst die Parkplätze über dem Haus zu nutzen! (Wenn Sie sich einmal mit der skurrilen steilen Auffahrt vertraut gemacht haben, können Sie diese natürlich gerne nutzen). 2 Kajaks, ein Paddelbrett und Schwimmwesten stehen Ihnen zur Verfügung. Sie können diese auch zu nahe gelegenen Seen usw. mitnehmen, wenn Sie transportieren können.

Hallo, wir sind Dave und Sally und würden dich gerne in unserem Zuhause willkommen heißen! Ich (Sally), eine britisch-kanadische Serienunternehmerin, betreibt jetzt ein kleines Teegeschäft, Mama-te-a, das heutzutage nur noch in Teilzeit arbeitet, und Dave ist ein pensionierter Industrieelektriker. Wir sind viel in Europa gereist und würden diese Reisen gerne mit Haustauschdiensten auf der ganzen Welt fortsetzen. Wir sind auch offen für die USA und andere Reiseziele in der Welt, kein Ort ist für uns wirklich vom Tisch, den wir erkunden könnten! Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Außenseite des Hauses sowie die untere Ebene noch renoviert werden und wir dieses Inserat aktualisieren werden, sobald jeder Bereich fertiggestellt ist. Wir haben eine Katze, Marley, die mit uns zu unserem Ferienhaus und während all unserer Renovierungen kommt, aber er wird beim Austausch nicht da sein, es sei denn, Sie sind froh, dass er bleibt. Obwohl dies hoffentlich unser zukünftiges dauerhaftes Zuhause ist und wir einen Großteil unserer Zeit hier mit den Renovierungsarbeiten verbringen, ist unser "offizielles" Zuhause immer noch Oregon. Wir haben derzeit auch Freunde, die dort übernachten, aber wir können ziemlich flexibel sein, was die Daten angeht, um nicht in Union zu sein. Daher zeigt unser Kalender keine spezifischen verfügbaren Termine an, da wir gerne versuchen, jederzeit zu berücksichtigen.

Es gibt mehrere kleine Restaurants, ein bekanntes beliebtes Resorthotel (Alderbrook Resort and Spa) mit Restaurant/Bar, Aktivitäten und Bootsfahrten. Post, Bank, Tankstelle, Chiropraktiker, ein paar Souvenirläden, Yachthafen und Landladen. Die wichtigsten Lebensmittelgeschäfte sind 20 Minuten entfernt in mehreren umliegenden Städten wie Belfair, Hoodsport oder Shelton. Bitte planen Sie entsprechend für Ihre Lebensmittel, da die Union-Läden nur zum Auffüllen von Vorräten gedacht sind. Meeresfrüchte sind hier berühmt und es gibt auch lustige Festivals und lokale Veranstaltungen. Die lokale Musikszene ist lebendig und macht Spaß. Das berühmte Hama Hama Oyster Erlebnis ist etwa 30 Minuten entfernt. Angeln, einschließlich Lachs und ein lokales Tauchunternehmen, sind in der Nähe, ebenso wie Fallschirmspringen, wenn Sie abenteuerlustig genug sind, aus Flugzeugen zu springen! Der Zugang zu den Olympic Mountains beginnt etwa 30 Minuten entfernt am Lake Cushman, wo es super Wanderwege gibt, insbesondere Staircase. Für erfahrene Wanderer kann der Mount Elinor eine großartige Tageswanderung/-kletterei sein. Der Olympic Peninsula Nationalpark ist riesig. Um die wichtigsten Teile der Halbinsel zu erreichen, muss man auf und um sie herum gehen. Obwohl einige in einem Tagesausflug gemacht werden können, empfehlen wir auch, dass Sie auf halbem Weg um z.B. Forks übernachten können, um mehr zu erkunden. Nur 2 Stunden entfernt in Port Angeles befindet sich die Fähre, die Sie ins Herz von Victoria, Vancouver Island, Kanada, bringt. Dies ist ein herrlicher Tagesausflug oder sogar eine Übernachtung (einige wunderbare PLU-Mitglieder bieten Übernachtungsgastfreundschaft an) oder Sie können von dort aus zu einer Kanada-Reise weitergehen. Fähren von Bremerton in die Innenstadt von Seattle sind nur 45 Minuten entfernt, wo Kitsap Fast-Fähren nur zu Fuß erreichbar sind, 30 Minuten Fahrt oder Washington State Fähre, Autos und zu Fuß mit einer 40-minütigen Fahrt. Es gibt auch eine Fähre (45 Minuten entfernt) von Southworth, die auf Vashon Island hält (wo es einen berühmten Troll, eine malerische Innenstadt und Möglichkeiten zur Walbeobachtung von Orcas gibt). Die Fähre kann weiter nach Fauntleroy, der Südseite von Seattle, fahren. Eine Fähre nach Whidbey Island fährt von Port Townsend ab, das nur 1,5 Stunden entfernt ist. Der Fjord ist tief, stellenweise 650 Fuß, und am nördlichen Ende befindet sich der US-Atom-U-Boot-Stützpunkt. Es gibt ein interessantes U-Boot-Geschichtsmuseum etwas außerhalb von Silverdale sowie in Bremerton, einer großen Marinestützpunktstadt, die eine für die Öffentlichkeit zugängliche Marineschiffstour anbietet. Mit dem Wolfsschutzgebiet und Naturtouren in der Nähe gibt es viel zu tun für Tagesaktivitäten. Das Alderbook Resort verfügt über einen super 18-Loch-Golfplatz und ein Clubhaus, nur 10 Minuten vom Hügel entfernt von uns, sowie es gibt viele andere ziemlich lokale Golfplätze. Wir freuen uns, Sie über viele andere Aktivitäten zu informieren! Sie können die Nachbarschaft zu Fuß erkunden, auch bis zum Wegesystem, das vom Alderbook Resort angeboten wird. Wir haben den Vorteil, dass wir über das Wasser hinunterblicken können, aber das bedeutet auch, dass wir uns auf einem Hügel befinden!

Seattle wäre der nächstgelegene Flughafen, der 1,5 Stunden entfernt ist. Es gibt wenig bis gar keine öffentlichen Verkehrsmittel in der Nähe und ein Auto ist unerlässlich, um sich fortzubewegen. Die Fahrt entlang des Hood Canal ist wunderschön. Wenn du den kleinen Kanal verlässt, der den Highway 106 umarmt, um in unser Viertel zu gelangen, sind die letzten paar hundert Meter Schotter. Am besten parken Sie auf unserem Parkplatz direkt über dem Haus, da unsere dumme Auffahrt kurz und sehr steil zum Garagentor führt! Es gibt Stufen hinunter zur Haustür, so dass dies zu diesem Zeitpunkt nicht für Personen geeignet ist, die nicht in der Lage sind, einige Treppen zu bewältigen.

Seattle 1,5 Stunden. Portland 2,5 Stunden

Ein Auto ist unerlässlich, um sich in dieser Gegend fortzubewegen.

Wir freuen uns, jeden begrüßen zu dürfen oder Fragen zu diesem Bereich zu beantworten oder unsere bisherigen Erfahrungen mit PLU zu teilen.