Traduzido de English

Estamos no extremo leste da conurbação BCP (Bournemouth Christchurch Poole) e nossa casa fica quase ao lado da Reserva Natural de St Catherine, à beira de The New Forest, com seus belos passeios e vistas. Nosso centro da cidade mais próximo é Christchurch, que fica a 1,5 milhas de distância e pode ser percorrido em meia hora ou dirigir até lá em poucos minutos. Há muitas lojas e restaurantes, uma bela igreja, um belo porto e vários supermercados. Bournemouth, que é uma cidade muito maior, fica a 10 minutos de carro a oeste e Poole fica um pouco mais longe de lá. Nas proximidades, existem dois pequenos supermercados (Co-Op e Nisa), um café / bar, florista, loja de esquina, uma excelente pizza take-away e um take away chinês a poucos minutos a pé. Há um ponto de ônibus a dois minutos da casa e uma estação de trem a 1 milha de distância, mas para realmente aproveitar a área, sugerimos dirigir e não depender de transporte público. Leva 7 minutos de carro até a bela e premiada praia de areia em Sobo (abreviação de Southbourne), onde você encontrará um café/bar que serve comida, bebida e sorvete. A 10 minutos de carro você chega a Mudeford Quay, na entrada do porto de Christchurch, com seus pubs, restaurantes e todos os tipos de atividades aquáticas. No verão, haverá mais tráfego, então levará um pouco mais de tempo - mas qualquer um dos lugares fica a meia hora de bicicleta da casa. Se isso não lhe agradar, você pode viajar apenas alguns minutos mais longe e explorar a praia de Avon, Hengistbury head, Highcliffe beach, Boscombe beach, Bournemouth beach e Poole Harbour com os famosos Sandbanks. Estamos a 15 minutos de carro de New Forest, onde você encontrará belos passeios, pubs pitorescos e cavalos selvagens e burros vagando pelo campo. A uma hora de casa, você pode visitar lugares como Stonehenge, Shaftesbury, Swanage e a Costa Jurássica com joias como Durdle Door e Lulworth Cove. A Ilha de Wight é outra viagem de um dia que vale a pena explorar e é acessível de carro/balsa. Para diversão mais ativa em família, há muitos esportes aquáticos, passeios turísticos de barco, Monkey World, Farmer Palmer's Farm Park, Moors Valley Country Park (Go Ape), Dorset Adventure Park, Splashdown, Paulton's Park (Peppa Pig world), Rock Reef no Bournemouth Pier ... a lista continua!

Aeroporto de Bournemouth 5 minutos de carro Aeroporto de Heathrow 1h 40min de carro

Veja as informações do "bairro".