Traduzido de Italiano

Minha casa é uma casa aconchegante e cheia de história, onde o antigo e o moderno se misturam harmoniosamente. Localizada no coração de Ragusa, é uma segunda casa (era a casa da minha avó), mas está equipada com todo o conforto necessário para uma família passar férias em pleno relaxamento e estadias longas e sentir-se sempre em casa. A casa fica no centro da cidade de Ragusa e a cerca de 20 minutos a pé da cidade velha (chamada Ibla), por isso está convenientemente localizada. Fica a poucos passos do barroco Ibla, que pode ser alcançado através de uma charmosa escadaria ou ônibus e, também, a 30 minutos de carro dos lugares de Ragusa Marina e Montalbano. A casa está localizada em uma rua tranquila para que você possa dormir bem:)

É composto por 2 níveis mais 2 mezaninos. Cozinha, banheiro, sala de estar e lavanderia em um nível com um quarto em um loft. Há um sofá-cama, Wi-Fi e TV. Outro sofá-cama futon também está na cozinha. Depois, há um mezanino usado como área de relaxamento. No passado era um quarto, mas aqui o teto é típico da tradição, então não é alto. Outro sofá-cama também está lá. Depois, há o outro nível (primeiro andar do Reino Unido) com banheiro privativo, varanda, smart tv e um sofá-cama futon.

Mesmo que a casa esteja equipada com alguns sofás-cama, é desconfortável para mais de 5 pessoas, por favor, não peça para grupos maiores que 5, obrigado. É permitido fumar apenas na varanda. Sem crianças e sem animais de estimação, desculpe. O mezanino está totalmente aberto, sem recursos de segurança para crianças, por isso NÃO é adequado para crianças pequenas ou animais de estimação e não aceito reservas a esse respeito.

Taxa de limpeza e roupa de cama de € 70 para trocas de globos. Eu não moro em Ragusa, então preciso de um serviço profissional de lavanderia e limpeza. Sem custo para swaps simultâneos e não simultâneos.

Comiso e Catânia