Vertaald uit English

Ruime schone woning met open plattegrond. Onlangs gerenoveerd, keuken met enorm eiland, hoge plafonds, vloeren overal betegeld. Mooie grote afgeschermde lanai en omheinde achtertuin. Wereldwijd bekende stranden zoals Sanibel en Captiva, en Fort Myers Beach liggen op een klein eindje rijden van mijn huis. Cape Corall staat bekend om de honderden kilometers aan bevaarbare kanalen. Huur een boot bij verschillende jachthavens in de stad en neem hem mee naar de Golf van Mexico, of verken gewoon de grachten en ga naar een van de restaurants aan het water in de stad of de stranden. Vanaf Cape Coral kun je andere bestemmingen verkennen, Fort Myers in het westen net over de brug, Napels en Marco Island in het zuiden, en ten noorden van ons ligt Punta Gorda, Sarasota, Venetië en Tampa. U kunt ook een dagtocht maken, of meer naar Miami en andere steden aan de oostkust. Vanaf Fort Myers Beach kun je de snelle veerboot naar Key West nemen. Ik hou van pickleball spelen, en we hebben verschillende gratis banen waar je gewoon kunt komen spelen, en ten minste één binnenbaan in de buurt waar je per uur betaalt. Als je van dansen houdt, hebben we verschillende plaatsen waar je salsa, bachata, enz., Ballroom en meer kunt dansen.

Open plattegrond maakt het gemakkelijk om samen te komen om te eten, tv te kijken, enz. De keuken is voorzien van alle apparatuur die u nodig heeft om uw verblijf comfortabel te maken. De hoofdbadkamer is ruim, met een queensize bed en een geweldige schuimmatras. Volledige badkamer met alleen douche. Er zijn nog twee andere slaapkamers, maar ik stel er maar één ter beschikking, omdat ik op dit moment te veel dingen in de andere opsla. Deze slaapkamer heeft ook een queensize matras. U kunt gebruik maken van de tweede complete badkamer die ook een ligbad heeft. Mooie grote omheinde achtertuin.

Geen trappen, alle tegelvloeren.

Rustige buurt. Korte rit naar het centrum van Cape Coral en andere gebieden waar u uitstekende restaurants en bars vindt, waarvan vele met livemuziek.

RSW is de internationale luchthaven in Fort Myers en het is ongeveer 30-45 minuten van mijn huis. We hebben ook een klein vliegveld in Punta Gorda op ongeveer dezelfde afstand en Allegiant is de enige luchtvaartmaatschappij die daarheen gaat. Veel directe vluchten per dag naar veel bestemmingen in de VS.

Southwest Florida International Airport (RSW) en Punta Gorda luchthaven (alleen Allegiant)

Je hebt waarschijnlijk een auto nodig. De meeste mensen fietsen om te sporten in de buurt, en we hebben een aantal geweldige paden voor dat doel, maar in de stad doen alleen de dapperen het. Hetzelfde geldt voor wandelen. U hoeft niet ver te rijden om boodschappen te doen, banken, restaurants, livemuziek, enz.

Als ik in de stad ben, vooral als ik gastheer ben, ben ik beschikbaar om veel dingen te doen, we kunnen erover praten. Dingen die ik graag doe: ik speel bijna elke dag pickleball, ik dans ballroom en salsa, ik ga vaak uit eten, ik hou van trail mwalking/wandelen in onze prachtige lokale en staatsparken, ik ben zeiler, maar heb geen zeilboot, maar ik ken mensen die ons tegen betaling kunnen meenemen om te zeilen, enz.