Vertaald uit English

Het is geweldig om in de stad te zijn, maar het voelt alsof je mijlenver weg bent! Geniet van het beste van twee werelden tijdens uw verblijf in Casa Lapacka! Afhankelijk van de tijd van het jaar en de specifieke kamer in het huis, kunt u "op de eerste rij" zitten bij Six Flags-vuurwerkshows, getuige zijn van een sprankelend stadspanorama of genieten van een uitzicht op de natuur. We houden van onze buren. Respecteer de algemene beleefdheid en onthoud u van lawaai na 21:00 uur. Geen feestjes e.d. toegestaan. Geen glas in het zwembad. Kortom, behandel ons huis als het jouwe, veel plezier en wees aardig.

De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven van San Antonio, op 11 mijl afstand. Als u "een rondreis door Texas" maakt, ligt de internationale luchthaven Austin-Bergstrom op 70 mijl afstand.

Ons huis ligt op minder dan drie mijl van het pretpark Six Flags en de winkels in La Cantera en The Rim. Een natuurlijke grot kan op 10 mijl afstand worden verkend, Sea World ligt op slechts 12 mijl afstand en de River Walk ligt ook op slechts 15 mijl afstand! Personen kunnen ook 0.4 mijl lopen om te genieten van het Crownridge Canyon Park of 1.2 mijl reizen om te genieten van de paden in Friedrich Wilderness Park. Bovendien zijn het historische Fredericksburg, Gruene, New Braunfels en Luckenbach een dagtocht verwijderd!

Ik zou je graag de lokale bezienswaardigheden aanbevelen of laten zien, als mijn schema het toelaat. Hoe dan ook, ik hoop dat je een gezegende tijd hebt in San Antonio!