Übersetzt von English

Es ist toll, in der Stadt zu sein, aber man fühlt sich, als wäre man meilenweit entfernt! Genießen Sie das Beste aus beiden Welten, wenn Sie in Casa Lapacka übernachten! Abhängig von der Jahreszeit und dem jeweiligen Raum im Haus können Sie bei den Six Flags-Feuerwerken in der ersten Reihe sitzen, ein funkelndes Stadtpanorama erleben oder die Aussicht auf die Natur genießen. Wir lieben unsere Nachbarn. Bitte respektieren Sie die übliche Höflichkeit und verzichten Sie nach 21:00 Uhr auf Lärm. Partys etc. sind nicht erlaubt. Kein Glas im Poolbereich. Grundsätzlich gilt: Behandeln Sie unser Haus wie Ihres, haben Sie Spaß und seien Sie freundlich.

Der nächstgelegene Flughafen ist der San Antonio International Airport, der 11 Meilen entfernt ist. Wenn Sie eine "Tour durch Texas" machen, ist der Austin-Bergstrom International Airport 70 Meilen entfernt.

Unser Haus liegt weniger als drei Meilen vom Vergnügungspark Six Flags und den Einkaufsmöglichkeiten in La Cantera und The Rim entfernt. Eine natürliche Höhle kann in 10 Meilen Entfernung erkundet werden, Sea World ist nur 12 Meilen entfernt und der River Walk ist auch nur 15 Meilen entfernt! Personen können auch 0,4 Meilen laufen, um den Crownridge Canyon Park zu genießen, oder 1,2 Meilen reisen, um die Wanderwege im Friedrich Wilderness Park zu genießen. Darüber hinaus sind das historische Fredericksburg, Grüne, New Braunfels und Luckenbach nur einen Tagesausflug entfernt!

Ich würde Ihnen gerne empfehlen oder Ihnen die lokalen Sehenswürdigkeiten zeigen, wenn mein Zeitplan es zulässt. Unabhängig davon hoffe ich, dass Sie eine gesegnete Zeit in San Antonio haben!