Vertaald uit English

Welkom in ons ruime en zonnige appartement aan de rand van Praag met een balkon en een geweldig uitzicht op de natuur. Het appartement is gelegen op de 3e verdieping (3 van 4 verdiepingen), er is een lift beschikbaar in het gebouw.

Het appartement is opgedeeld in een nachtdeel en een dagdeel. Aan de ene kant is er een woonkamer die verbonden is met een grote en volledig uitgeruste keuken met mijn favoriete koffiezetapparaat voor mijn dagelijkse latte en voor je favoriete drankje, te :) Er is ook een balkon met een prachtig uitzicht op de natuur / zonsondergang. Aan de andere kant van het appartement bevinden zich twee slaapkamers: 1) Kinderkamer met een stapelbed voor 3 kinderen / volwassenen (90x200cm). 2) Hoofdslaapkamer met een kingsize bed, een werkhoek met een verstelbare tafel en een comfortabele werkstoel, ook toetsenborden zijn hier te vinden :) Behalve hierboven al vermeld is er een badkamer met een ligbad, een wasmachine + een droger, ook een apart toilet.

Er zijn geen trappen in het appartement, alles is gelijkvloers, lift is net buiten het appartement en met droge voeten kunt u gemakkelijk in of uit uw of onze auto springen (in het geval dat er een auto wordt geruild :)).

Daarnaast is er een eigen parkeerplaats en een fietsenberging in het gebouw geplaatst - 2 fietsen voor volwassenen + een fiets / een motor / een scooter voor kleine kinderen (2-6 jaar) inclusief helmen zijn beschikbaar :) Aarzel niet om een uitstapje te maken naar het nabijgelegen Obora (een natuurreservaat), Milicovsky les (bos) met mini Zoopark, naar het zwembad in Kolovraty in de zomer of ga wakeboarden naar het nabijgelegen MOLO WAKE Bar :) In geval van wederzijdse ruil kan in overleg een autoruil worden geregeld (Seat Alhambra inclusief twee autostoeltjes, max 7 personen in totaal).

Deze locatie is rustig en ideaal voor gezinnen met kinderen. Er is ook een kinderspeelplaats in het binnenste blok. Een andere speeltuin is te vinden op 5 minuten lopen direct naast de bakker / mini-café, kleine boodschappen zijn ook aan de andere kant. Op ongeveer 10 minuten lopen is er ook een basketbalveld / een voetbalveld. Daarnaast is er een fietsenberging in het gebouw geplaatst - 2 fietsen voor volwassenen + een fiets / een motor / een scooter voor kleine kinderen (2-6 jaar) inclusief helmen zijn beschikbaar :) Aarzel niet om een uitstapje te maken naar het nabijgelegen Obora (een natuurreservaat), Milicovsky les (bos) met mini Zoopark of naar het zwembad in Kolovraty in de zomer of ga wakeboarden naar het nabijgelegen MOLO WAKE Bar :) Wat is er te vinden in de nabijheid: 5 minuten lopen: Bakkerij / Mini Cafe met een speeltuin, kleine boodschappen (Vecerka) 15-17 minuten lopen: Billa supermarkt, Cihelna Burger bar restaurant, artsen, schoonheidssalon, kapper etc. 15-25 minuten lopen of 3 - 4 bushaltes: andere restaurants (Tsjechische, Vietnamese, steak / hamburgerrestaurants) 14 minuten lopen of 1 bushalte: Lidl supermarkt 14 minuten lopen of 2 bushaltes: een treinstation Uhrineves (directe verbinding met het centrum van de stad in 20 minuten ) 10 minuten fietsen / 30 minuten lopen: MOLO wake bar In geval van wederzijdse ruil kan in overleg een autoruil worden geregeld (Seat Alhambra inclusief twee autostoeltjes, max 7 personen in totaal). 5 minuten met de auto: - KRTKUV SVET (outdoor fun park) - perfect voor kinderen - mini dierentuin met o.a. scharrelpauwen, circus, trampolines, watter attractie etc. / 15 minuten met het openbaar vervoer - TANZANIE (indoor funpark) - geschikt voor kleine kinderen bij regenachtig weer / 10 minuten met het openbaar vervoer - ZIRAFA (indoor funpark op 8000m2! ) / 30 minuten met het openbaar vervoer - AQUAPALACE Čestlice - het grootste waterpark van Tsjechië / 30 minuten met het openbaar vervoer - BROUWERIJ Hostivar H2 + een restaurant met tuin en speeltuin voor kinderen - PRUHONICKY PARK en KASTEEL - UNESCO werelderfgoedlijst 10 minuten met de auto / 15 minuten met het openbaar vervoer: Westfield Chodov - het grootste winkelcentrum in Tsjechië (inclusief de grootste bioscoop) In ca. 2 uur met de auto bereikt u Český Krumlov (UNESCO) of Carlsbad (Karlovy Vary), bekend van het filmfestival (meer dan 1 uur met de auto) - al gehouden van 30 juni - 8 juli 2023.

Vaclav Havel Airport Praag: ongeveer 40 minuten met de Bolt taxi of ongeveer 1 uur en 10 minuten met het openbaar vervoer

Om de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te leren kennen, kunt u profiteren van de goede bereikbaarheid van het centrum met het openbaar vervoer. De bushalte ligt op slechts 5 minuten afstand en het duurt ongeveer 7 minuten naar het metrostation Haje. In de volgende 20 minuten bent u in het centrum van de stad - metrostation Muzeum - direct aan het Wenceslasplein. Hier kun je je Praagse avontuur beginnen door het Nationaal Museum te bezoeken. Daarnaast is een treinstation op ongeveer 10 minuten lopen, kan ook worden gebruikt om naar het centrum van de stad of naar het nabijgelegen pretpark Krtkuv svet te komen, dat is slechts één halte en het is ook perfect voor kinderen en volwassenen.