Woningruil | Huisruil Maui County

English

Place description (target length = 300-800 words)

Maui County is one of five counties in the U.S. state of Hawaii. The county seat and largest town is Wailuku, with charming wooden facades around Market Street showcasing dozens of family-owned businesses, many of which have been in continuous operation for generations. Among these off-the-beaten-path stalls you'll find the locals' favorite stores, restaurants and bakeries. Among these treasured establishments, a new Wailuku is also emerging, with modern boutiques and cafes, both chic and relaxed in style.

Maui, also known as the Valley Isle, is Hawaii's second-largest island. The island is beloved for its world-famous beaches, sacred Iao Valley, migrating humpback whale sightings (during the winter months), organic cuisine and magnificent sunrises and sunsets from Haleakala.

Central Maui's main attraction is the tranquil Iao Valley State Park, with mist-shrouded forests, lush valleys and bubbling streams. Hike an easy paved trail to see one of Maui's most iconic landmarks, the 1,000-foot Iao Needle.

Hana is a charming village where time seems an abstract concept and aloha is a way of life. Just beyond Hana is the Kipahulu section of Haleakala National Park and the stunning Pools of Oheo (also called the Seven Sacred Ponds), where swimming in the refreshing waters is the perfect reward after a long drive to get there.

Blessed with miles of soft sandy beaches and clear views of the islands of Lanai, Molokini and Kahoolawe, South Maui is a place for relaxing days and romantic nights.

Maui's sunny northwest coast was once the retreat of Hawaiian royalty and the capital of the Hawaiian kingdom. Today, West Maui is home to shopping, dining and a host of activities, as well as some of the most stunning sunsets in the world.

Maui County steals the heart of the tourist from the first moment. People Like Us provides a once-in-a-lifetime service that allows you to exchange homes with a member in Maui County for free, and all you have to do is take a few minutes of your time to sign up. People Like Us is one of the most popular and trusted home exchange services with thousands of home listings in Maui County and also worldwide, leaving the possibilities endless. Register with us today to exchange homes and make your dream vacation a reality.

0 words

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

0 chars

Meta description (target length = 120-165 chars)

0 chars

Image (og:image)

Deutsch

Place description (target length = 300-800 words)

Maui County ist eines von fünf Countys im US-Bundesstaat Hawaii. Die Kreisstadt und größte Stadt ist Wailuku, mit charmanten Holzfassaden rund um die Market Street, die Dutzende von Familienunternehmen präsentieren, von denen viele seit Generationen ununterbrochen in Betrieb sind. Zwischen diesen abgelegenen Ständen finden Sie die Lieblingsgeschäfte, Restaurants und Bäckereien der Einheimischen. Unter diesen geschätzten Einrichtungen entsteht auch ein neues Wailuku mit modernen Boutiquen und Cafés, die sowohl schick als auch entspannt sind.

Maui, auch Valley Isle genannt, ist Hawaiis zweitgrößte Insel. Die Insel ist beliebt für ihre weltberühmten Strände, das heilige Iao-Tal, die Sichtung von wandernden Buckelwalen (während der Wintermonate), die Bio-Küche und die herrlichen Sonnenauf- und -untergänge von Haleakala.

Die Hauptattraktion von Central Maui ist der ruhige Iao Valley State Park mit nebelverhangenen Wäldern, üppigen Tälern und sprudelnden Bächen. Wandern Sie auf einem einfachen, gepflasterten Weg, um eines der berühmtesten Wahrzeichen von Maui zu sehen, die 1.000 Fuß hohe Iao Needle.

Hana ist ein charmantes Dorf, in dem Zeit ein abstraktes Konzept zu sein scheint und Aloha eine Lebensweise ist. Gleich hinter Hana liegt der Kipahulu-Abschnitt des Haleakala-Nationalparks und die atemberaubenden Pools of Oheo (auch die sieben heiligen Teiche genannt), wo das Schwimmen im erfrischenden Wasser die perfekte Belohnung nach einer langen Fahrt ist, um dorthin zu gelangen.

Gesegnet mit kilometerlangen weichen Sandstränden und einem klaren Blick auf die Inseln Lanai, Molokini und Kahoolawe, ist South Maui ein Ort für entspannende Tage und romantische Nächte.

Die sonnige Nordwestküste von Maui war einst der Rückzugsort der hawaiianischen Könige und die Hauptstadt des hawaiianischen Königreichs. Heute beherbergt West Maui Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und eine Vielzahl von Aktivitäten sowie einige der atemberaubendsten Sonnenuntergänge der Welt.

Maui County stiehlt die Herzen der Touristen vom ersten Moment an. People Like Us bietet einen einmaligen Service, mit dem Sie kostenlos mit einem Mitglied in Maui County die Wohnung tauschen können, und alles, was Sie tun müssen, ist, sich ein paar Minuten Ihrer Zeit zu nehmen, um sich anzumelden. People Like Us ist einer der beliebtesten und vertrauenswürdigsten Wohnungstauschdienste mit Tausenden von Wohnungsangeboten in Maui County und auch weltweit, wodurch die Möglichkeiten endlos bleiben. Melden Sie sich noch heute bei uns an, um Häuser zu tauschen und Ihren Traumurlaub Wirklichkeit werden zu lassen.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Español

Place description (target length = 300-800 words)

El condado de Maui es uno de los cinco condados del estado estadounidense de Hawái. La sede del condado y la ciudad más grande es Wailuku, con encantadoras fachadas de madera alrededor de Market Street que exhiben docenas de empresas familiares, muchas de las cuales han estado en funcionamiento continuo durante generaciones. Entre estos puestos apartados encontrarás las tiendas, los restaurantes y las panaderías favoritos de los lugareños. Entre estos preciados establecimientos, también está surgiendo un nuevo Wailuku, con modernas boutiques y cafés, tanto de estilo elegante como relajado.

Maui, también conocida como Valley Isle, es la segunda isla más grande de Hawái. La isla es amada por sus playas de fama mundial, el valle sagrado de Iao, los avistamientos de ballenas jorobadas migratorias (durante los meses de invierno), la cocina orgánica y los magníficos amaneceres y atardeceres de Haleakala.

La principal atracción del centro de Maui es el tranquilo Parque Estatal Iao Valley, con bosques envueltos en niebla, valles exuberantes y arroyos burbujeantes. Camine por un sendero pavimentado fácil para ver uno de los lugares más emblemáticos de Maui, la Iao Needle de 1,000 pies.

Hana es un pueblo encantador donde el tiempo parece un concepto abstracto y aloha es una forma de vida. Un poco más allá de Hana se encuentra la sección Kipahulu del Parque Nacional Haleakala y las impresionantes Piscinas de Oheo (también llamadas los Siete Estanques Sagrados), donde nadar en las refrescantes aguas es la recompensa perfecta después de un largo viaje en coche para llegar allí.

Bendecido con kilómetros de playas de arena suave y vistas despejadas de las islas de Lanai, Molokini y Kahoolawe, el sur de Maui es un lugar para días relajantes y noches románticas.

La soleada costa noroeste de Maui fue una vez el retiro de la realeza hawaiana y la capital del reino hawaiano. Hoy en día, West Maui alberga tiendas, restaurantes y una gran cantidad de actividades, así como algunas de las puestas de sol más impresionantes del mundo.

El condado de Maui se roba el corazón del turista desde el primer momento. People Like Us brinda un servicio único en la vida que le permite intercambiar casas con un miembro en el condado de Maui de forma gratuita, y todo lo que tiene que hacer es tomarse unos minutos de su tiempo para registrarse. People Like Us es uno de los servicios de intercambio de casas más populares y confiables con miles de listados de casas en el condado de Maui y también en todo el mundo, dejando infinitas posibilidades. Regístrese con nosotros hoy para intercambiar casas y hacer realidad las vacaciones de sus sueños.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Français

Place description (target length = 300-800 words)

Le comté de Maui est l'un des cinq comtés de l'État américain d'Hawaï. Le siège du comté et la plus grande ville est Wailuku, avec de charmantes façades en bois autour de Market Street abritant des dizaines d'entreprises familiales, dont beaucoup sont en activité depuis des générations. Parmi ces étals hors des sentiers battus, vous trouverez les magasins, restaurants et boulangeries préférés des locaux. Parmi ces établissements prisés, un nouveau Wailuku émerge également, avec des boutiques et des cafés modernes, à la fois chics et décontractés.

Maui, également connue sous le nom de Valley Isle, est la deuxième plus grande île d'Hawaï. L'île est appréciée pour ses plages de renommée mondiale, sa vallée sacrée d'Iao, ses observations de baleines à bosse en migration (pendant les mois d'hiver), sa cuisine biologique et ses magnifiques levers et couchers de soleil depuis Haleakala.

L'attraction principale du centre de Maui est le paisible parc d'État de la vallée d'Iao, avec ses forêts couvertes de brume, ses vallées luxuriantes et ses ruisseaux bouillonnants. Parcourez un sentier pavé facile pour voir l'un des monuments les plus emblématiques de Maui, l'aiguille Iao de 1 000 pieds.

Hana est un charmant village où le temps semble un concept abstrait et aloha un mode de vie. Juste au-delà de Hana se trouve la section Kipahulu du parc national de Haleakala et les superbes piscines d'Oheo (également appelées les sept étangs sacrés), où nager dans les eaux rafraîchissantes est la récompense parfaite après un long trajet pour s'y rendre.

Bénéficiant de kilomètres de plages de sable fin et de vues dégagées sur les îles de Lanai, Molokini et Kahoolawe, South Maui est un lieu propice aux journées de détente et aux nuits romantiques.

La côte nord-ouest ensoleillée de Maui était autrefois la retraite de la royauté hawaïenne et la capitale du royaume hawaïen. Aujourd'hui, West Maui abrite des boutiques, des restaurants et une multitude d'activités, ainsi que certains des couchers de soleil les plus spectaculaires au monde.

Le comté de Maui vole le cœur du touriste dès le premier instant. People Like Us fournit un service unique qui vous permet d'échanger gratuitement des maisons avec un membre du comté de Maui, et tout ce que vous avez à faire est de prendre quelques minutes de votre temps pour vous inscrire. People Like Us est l'un des services d'échange de maisons les plus populaires et les plus fiables avec des milliers d'annonces de maisons dans le comté de Maui et également dans le monde entier, laissant les possibilités infinies. Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour échanger des maisons et faire de vos vacances de rêve une réalité.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Italiano

Place description (target length = 300-800 words)

La contea di Maui è una delle cinque contee dello stato americano delle Hawaii. Il capoluogo della contea e la città più grande è Wailuku, con affascinanti facciate in legno intorno a Market Street che mostrano dozzine di aziende a conduzione familiare, molte delle quali sono in funzione da generazioni. Tra queste bancarelle fuori dai sentieri battuti troverai i negozi, i ristoranti e le panetterie preferiti dalla gente del posto. Tra questi locali preziosi, sta emergendo anche un nuovo Wailuku, con boutique e caffè moderni, sia chic che rilassati nello stile.

Maui, conosciuta anche come Valley Isle, è la seconda isola più grande delle Hawaii. L'isola è amata per le sue spiagge famose in tutto il mondo, la sacra valle di Iao, gli avvistamenti di megattere in migrazione (durante i mesi invernali), la cucina biologica e le magnifiche albe e tramonti da Haleakala.

L'attrazione principale di Central Maui è il tranquillo Iao Valley State Park, con foreste avvolte dalla nebbia, valli lussureggianti e ruscelli gorgoglianti. Percorri un facile sentiero lastricato per vedere uno dei monumenti più iconici di Maui, lo Iao Needle di 1.000 piedi.

Hana è un villaggio affascinante dove il tempo sembra un concetto astratto e aloha è uno stile di vita. Appena oltre Hana si trova la sezione Kipahulu del Parco Nazionale di Haleakala e le meravigliose Piscine di Oheo (chiamate anche i Sette Stagni Sacri), dove nuotare nelle acque rinfrescanti è la ricompensa perfetta dopo un lungo viaggio in auto per arrivarci.

Benedetto con chilometri di spiagge di sabbia soffice e viste nitide delle isole di Lanai, Molokini e Kahoolawe, South Maui è un luogo per giornate rilassanti e notti romantiche.

La soleggiata costa nord-occidentale di Maui era un tempo il rifugio dei reali hawaiani e la capitale del regno hawaiano. Oggi, West Maui ospita negozi, ristoranti e una serie di attività, oltre ad alcuni dei tramonti più belli del mondo.

La contea di Maui ruba il cuore del turista dal primo momento. Persone come noi offre un servizio irripetibile che ti consente di scambiare casa con un membro nella contea di Maui gratuitamente e tutto ciò che devi fare è dedicare qualche minuto del tuo tempo per registrarti. People Like Us è uno dei servizi di scambio di casa più popolari e affidabili con migliaia di annunci di case nella contea di Maui e anche in tutto il mondo, lasciando infinite possibilità. Registrati con noi oggi per scambiare casa e trasformare in realtà la vacanza dei tuoi sogni.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Nederlands

Place description (target length = 300-800 words)

Maui County is een van de vijf provincies in de Amerikaanse staat Hawaï. De provinciehoofdstad en grootste stad is Wailuku, met charmante houten gevels rond Market Street met tientallen familiebedrijven, waarvan vele al generaties lang ononderbroken in bedrijf zijn. Tussen deze buiten de gebaande paden gelegen kraampjes vind je de favoriete winkels, restaurants en bakkerijen van de lokale bevolking. Onder deze dierbare etablissementen is ook een nieuwe Wailuku in opkomst, met moderne boetieks en cafés, zowel chique als ontspannen van stijl.

Maui, ook wel bekend als het Valley Isle, is het op een na grootste eiland van Hawaï. Het eiland is geliefd om zijn wereldberoemde stranden, heilige Iao-vallei, migrerende bultruggen (tijdens de wintermaanden), biologische keuken en prachtige zonsopgangen en zonsondergangen vanuit Haleakala.

De belangrijkste attractie van Centraal Maui is het rustige Iao Valley State Park, met in mist gehulde bossen, weelderige valleien en borrelende beekjes. Wandel over een gemakkelijk verhard pad om een van de meest iconische bezienswaardigheden van Maui te zien, de 300 meter hoge Iao-naald.

Hana is een charmant dorp waar tijd een abstract begrip lijkt en aloha een manier van leven is. Net voorbij Hana ligt het Kipahulu-gedeelte van Haleakala National Park en de prachtige Pools of Oheo (ook wel de Seven Sacred Ponds genoemd), waar zwemmen in het verfrissende water de perfecte beloning is na een lange rit om er te komen.

Gezegend met kilometerslange zachte zandstranden en vrij uitzicht op de eilanden Lanai, Molokini en Kahoolawe, is South Maui een plek voor ontspannende dagen en romantische nachten.

De zonnige noordwestkust van Maui was ooit het toevluchtsoord van de Hawaiiaanse royalty en de hoofdstad van het Hawaiiaanse koninkrijk. Tegenwoordig is West Maui de thuisbasis van winkels, restaurants en tal van activiteiten, evenals enkele van de meest verbluffende zonsondergangen ter wereld.

Maui County steelt vanaf het eerste moment het hart van de toerist. People Like Us biedt een once-in-a-lifetime service waarmee je gratis van huis kunt ruilen met een lid in Maui County, en het enige wat je hoeft te doen is een paar minuten van je tijd nemen om je aan te melden. People Like Us is een van de meest populaire en vertrouwde huizenruildiensten met duizenden huizenvermeldingen in Maui County en ook wereldwijd, waardoor de mogelijkheden eindeloos zijn. Schrijf u vandaag nog bij ons in om van huis te ruilen en uw droomvakantie werkelijkheid te maken.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Português

Place description (target length = 300-800 words)

O condado de Maui é um dos cinco condados do estado americano do Havaí. A sede do condado e a maior cidade é Wailuku, com charmosas fachadas de madeira ao redor da Market Street apresentando dezenas de empresas familiares, muitas das quais estão em operação contínua há gerações. Entre essas barracas pouco conhecidas, você encontrará as lojas, restaurantes e padarias favoritos dos moradores. Entre esses estabelecimentos preciosos, um novo Wailuku também está surgindo, com boutiques e cafés modernos, chiques e de estilo descontraído.

Maui, também conhecida como Valley Isle, é a segunda maior ilha do Havaí. A ilha é amada por suas praias mundialmente famosas, o sagrado Vale de Iao, avistamentos de baleias jubarte migratórias (durante os meses de inverno), culinária orgânica e magníficos nascer e pôr do sol de Haleakala.

A principal atração do centro de Maui é o tranquilo Iao Valley State Park, com florestas envoltas em névoa, vales exuberantes e riachos borbulhantes. Caminhe por uma trilha pavimentada fácil para ver um dos marcos mais emblemáticos de Maui, o Iao Needle de 1.000 pés.

Hana é uma vila encantadora onde o tempo parece um conceito abstrato e aloha é um modo de vida. Logo depois de Hana está a seção Kipahulu do Parque Nacional de Haleakala e as impressionantes Piscinas de Oheo (também chamadas de Sete Lagoas Sagradas), onde nadar nas águas refrescantes é a recompensa perfeita após uma longa viagem para chegar lá.

Abençoado com quilômetros de praias de areia macia e vistas claras das ilhas de Lanai, Molokini e Kahoolawe, South Maui é um lugar para dias relaxantes e noites românticas.

A ensolarada costa noroeste de Maui já foi o refúgio da realeza havaiana e a capital do reino havaiano. Hoje, West Maui é o lar de lojas, restaurantes e uma série de atividades, bem como alguns dos pores do sol mais impressionantes do mundo.

Maui County rouba o coração do turista desde o primeiro momento. A People Like Us oferece um serviço único na vida que permite que você troque de casa com um membro do Condado de Maui gratuitamente, e tudo o que você precisa fazer é reservar alguns minutos para se inscrever. People Like Us é um dos serviços de troca de casas mais populares e confiáveis, com milhares de anúncios de casas no condado de Maui e também em todo o mundo, deixando as possibilidades infinitas. Registre-se conosco hoje para trocar de casa e tornar as férias dos seus sonhos uma realidade.

Title (target length = 31-53 chars, will have '| People Like Us' appended)

Meta description (target length = 120-165 chars)

Woningruil binnen Maui County

Premium #53059

Maui Beach Appartement

Terri

Condominium Kihei HI United States

4 1 1

Premium #42160

West Maui Home

Lee

Huis Lahaina HI United States

4 2 3

Premium #39212

Condo met weids uitzicht op de oceaan aan de overkant van het strand

Bill

Condominium Kihei HI United States

4 1 1

Rolstoel toegankelijk

Premium #38338

Volledig gerenoveerd appartement in een luxe resort

Carol

Condominium Kihei HI United States

6 2 2

Premium #40391

** januari 2026 - We zijn momenteel niet beschikbaar voor ruiltransacties. We zu...

Kevin

Condominium Kihei HI United States

4 1 1

Rolstoel toegankelijk

Premium #35355

Huis op het platteland van Maui!

Arie

Huis Kula HI United States

8 4 2

Premium #29694

Surfshack West

Carey

Condominium Lahaina HI United States

6 2 2

Premium #20083

Rustige Upcountry Maui, weg van de drukte

Karen

Huis Kula HI United States

2 1 1

Premium #44742

Maui - Kihei Resort

Gwen

Condominium Kihei HI United States

4 1 2

Premium #27962

Huis in Maui

Eunice

Gasthuis Kahului HI United States

4 2 1

Premium #2320

South Maui Condo Een korte wandeling naar het strand

Katja

Condominium Kihei HI United States

5 2 1

Premium #17453

Panoramisch uitzicht op de oceaan, Wailea, Maui Villa

Anne & Mike

Herenhuis Kihei HI United States

2 2 3

Non-Premium #30662

Versla de toeristische drukte! 1 mijl van het strand aan de noordkust van Maui

Cameron

Huis Paia HI United States

5 3 1.5

Non-Premium #49293

Maui Upcountry Paradijs met uitzicht op de oceaan en bergen op 2 hectare

Alex

Huis Haiku-Pauwela HI United States

5 3 1.5

Non-Premium #46993

Kaiwahine Ohana - Strand binnen handbereik!

Maria

Huis Kihei HI United States

6 3 2

Non-Premium #45224

North Shore Maui huis 100 meter naar Baby Beach

Condominium

Kihei HI United States

Huis

Lahaina HI United States

Condominium

Kihei HI United States

Condominium

Kihei HI United States

Condominium

Kihei HI United States

Huis

Kula HI United States

Condominium

Lahaina HI United States

Huis

Kula HI United States

Condominium

Kihei HI United States

Gasthuis

Kahului HI United States

Condominium

Kihei HI United States

Herenhuis

Kihei HI United States

Huis

Paia HI United States

Huis

Haiku-Pauwela HI United States

Huis

Kihei HI United States

Huis

Paia HI United States

Huis

Hana HI United States

Huis

Haiku-Pauwela HI United States