Traduit de English

Nous avons une maison récemment rénovée qui offre une vue magnifique sur le terrain de golf et la montagne de la Table peut être vue depuis le balcon de la chambre principale. Notre maison dispose d’une cuisine spectaculaire, d’un salon ouvert, d’un coin repas, d’un bar et d’une salle de divertissement. 3 chambres avec salle de bains privative, l’une d’entre elles étant utilisée comme bureau à domicile avec un canapé-lit gigogne. Nous avons également un grand patio couvert avec un braai, qui mène à notre piscine. Nous avons une femme de ménage qui vient 4 jours par semaine, elle fera toute votre lessive et nettoiera la maison. Nous avons aussi un jardinier qui travaille le dimanche.

Il y a une abondance de vie sauvage autour de nous, les Springboks et les mangoustes, sont des visiteurs réguliers ainsi qu’un paradis pour les ornithologues. Notre fils et sa petite amie vivent sur la propriété. Ils ont un appartement séparé avec leur propre cuisine, une chambre à coucher et une salle de bain. Leur propre parking et entrée. Dylan (25 ans) est un golfeur scratch et un passionné de kite surf et de surf.

Seules la chambre principale et la salle de bains privative se trouvent à l’étage. Tout le reste est au rez-de-chaussée

Atlantic Beach a été classé comme l’un des meilleurs domaines de golf du pays.

Nous vivons à Atlantic Beach Golf Estate et notre maison surplombe le 12e fairway. La ville est Melkbosstrand et notre maison est à seulement 10 minutes à pied de la plage et de nombreux restaurants et magasins. Certains des meilleurs spots de surf ainsi que la célèbre Kite Beach, sont à proximité. Atlantic Beach Estate dispose d’un parcours de golf de 18 trous, d’un centre de loisirs avec piscine, de courts de tennis, de courts de padel, d’un espace de skateboard pour les enfants et d’un centre de remise en forme. Le centre-ville du Cap est à 28 km. (+- 35min en voiture) Excursions d’une journée faciles : V&A Front de mer L’île Robin Montagne de la Table Baie des Camps Cape Point Plage de Boulders Stellenbosch Franschhoek Langebaan Parc national de la côte ouest

Envolez-vous vers Cape Town International, notre maison est à 40 minutes en voiture de l’aéroport.

Aéroport international du Cap

À distance de marche des magasins et des restaurants