Traduit de English

Notre maison est au cœur du Jordaan (nord), le quartier branché avec des canaux, des petites rues et des places avec de nombreuses boutiques créatives, des restaurants branchés et des pubs confortables. La région est remplie d’histoire. Il se trouve à 10 minutes à pied de la maison d’Anne Frank. Les marchés populaires de Noordermarkt et Lindegracht les samedis et lundis sont au coin de la rue. Il est au centre de la ville mais ressemble toujours à un quartier. Il suffit de se promener et de prendre un café ou une boisson dans l’un des cafés confortables. Nous aimons faire des promenades dans la ville - à tout moment de la journée, y compris le soir.

De l’aéroport de Schiphol à la gare centrale d’Amsterdam prend entre 15 et 20 minutes (il y a 5 trains par heure). C’est à 15 minutes à pied de la gare (ou 15 minutes en bus)

L’exploration du quartier et du centre-ville se fait facilement à pied. Promenez-vous et explorez ! À Amsterdam, faites comme les Néerlandais : faites du vélo ! C’est la meilleure façon de se déplacer dans la ville. 10 minutes de vélo vous permettront de rejoindre n’importe quelle partie du centre-ville et 15 minutes de la plupart du reste de la ville. C’est-à-dire si vous prenez la route directe... Nous vous conseillons/vous implorons de vous perdre un peu ! Transports en commun - arrêt de bus à 5 min à pied. La gare centrale avec tous les tramways et bus est à 10-15 minutes à pied. Il y a 4 vélos (2 adultes et 2 enfants disponibles), veuillez vérifier à l’avance pour voir si les tailles correspondent. Des locations de vélos sont à proximité. Pour des excursions dans la nature, prenez le vélo et le ferry (gratuitement) jusqu’à Amsterdam Noord - et profitez de la nature et des villages pittoresques comme Durgerdam ou Marken. Ou empruntez la piste cyclable derrière Westerpark.