Traduit de English

Résidence confortable à proximité de la plage et de nombreuses excursions tropicales. Notre petite ville est un joyau caché ! Nous avons 4 restaurants et 2 petites boutiques où vous trouverez tout ce dont vous avez besoin. Vous pouvez littéralement marcher sur notre plage pendant des kilomètres ! Vous rencontrerez une faune et des oiseaux sans fin. Un vrai paradis !

3 chambres et 3 salles de bains. Nous avons deux chambres et deux salles de bains en bas. À l’étage, il y a un appartement complet avec chambre, salle de bain, cuisine et salle à manger ainsi qu’un balcon. À l’extérieur se trouve un grand espace de vie extérieur avec une petite piscine (nous l’appelons une piscine à cocktails) et une salle à manger couverte.

Deux étages mais deux chambres et salles de bains au rez-de-chaussée si la mobilité est un problème.

Nous avons un beau gros chat dont il faudra s’occuper lors de l’échange. Elle demande peu d’entretien et adore être là où vous êtes, mais n’est pas une câlineuse. Elle adore être à l’extérieur quand vous êtes à l’extérieur.

Vous trouverez la plage à 12 minutes à pied (déconseillé dans l’obscurité car il n’y a pas de trottoirs) et 4 restaurants/bars et plusieurs snacks. Le surf est incroyable ici ! Il y a aussi un mini-supermarché où vous pouvez trouver tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Vous pouvez vous passer d’une voiture, mais cela vous rendrait la vie un peu plus agréable et vous seriez en mesure de partir plus à l’aventure si vous en aviez une. En 30 minutes, vous trouverez la plage de Jaco qui est une destination touristique avec de nombreux magasins, des restaurants de toutes sortes, une plage et des magasins. Il y a beaucoup de circuits d’aventure tels que les VTT, la tyrolienne, la randonnée. Également à 45 minutes se trouve la destination la plus visitée du Costa Rica, le parc national Manuel Antonio.

Notre maison est située à 2 heures au sud de l’aéroport de San Jose. Il est préférable de louer une voiture, mais il existe plusieurs sociétés de transfert situées autour de San José.

Aéroport international Juan Santamaria, SJO. Il y a aussi un aéroport de banlieue à 30 minutes à Quepos qui est desservi par Sansa Airlines

Une voiture de location serait préférable, mais vous pouvez vous débrouiller sans une si vous êtes d’accord pour marcher 12 minutes jusqu’à la plage.

Nous pourrions certainement rencontrer d'autres personnes échangeant dans notre région et leur faire visiter.