Übersetzt von English

In unserem Zuhause kann man sich wirklich mit der Natur verbinden. Wir lieben es, unsere Batterien mit kurzen morgendlichen Spaziergängen zum Wasserfall unterhalb des Hauses aufzuladen, und wir schlafen mit den beruhigenden Klängen des nahen Flusses ein. Wir genießen unser Frühstück im Garten mit Blick auf die majestätischen Berge, während wir den Vögeln beim Singen lauschen. Die Privatsphäre unseres Hauses und die ruhige Umgebung, frei von Straßen (obwohl das Haus mit dem Auto erreichbar ist) und Lärm, sind heutzutage seltener Luxus, und wir schätzen sie immer mehr. Wir sind uns bewusst, wie glücklich wir uns schätzen können, ein Haus in diesem Naturschutzgebiet des schönen Nationalparks zu haben, in dem nicht mehr gebaut werden darf.

Unser Haus erstreckt sich über zwei Ebenen. Im ersten Stock finden Sie eine Küche mit Essbereich, ein Badezimmer mit Badewanne, ein Schlafzimmer mit einem geräumigen Bett (180x200) und einen gemütlichen Raum mit einem Holzofen, einem Sofa und einem Fernseher. Wenn Sie in die zweite Etage aufsteigen, finden Sie ein Wohnzimmer, das mit einem Sofa, einem Fernseher und einem Surround-Sound-System ausgestattet ist, ein weiteres Schlafzimmer mit einem großzügigen Bett (180x200) und ein zusätzliches Zimmer mit zwei Betten (140x200 und 90x200). Eingebettet in unseren natürlich geschmückten Garten finden Sie einen von Moos umgebenen Sitzbereich aus Stein, komplett mit einem Grill und einem ruhigen Wasserspiel. Daneben stehen ein Holztisch und eine Bank, die ruhige Entspannung im Freien bieten.

Die Gäste haben uneingeschränkten Zugang zu allen Bereichen des Hauses sowie zum Garten.

Slowenien ist ein vielfältiges und malerisches Land, das eine Vielzahl von bezaubernden Reisezielen bietet, die es zu erkunden gilt. Sie können zum Beispiel den atemberaubenden Bleder See, die charmante Stadt Kranjska Gora, unsere lebhafte Hauptstadt Ljubljana, die berühmte Höhle von Postojna, die imposante Burg Predjama - die größte Höhlenburg der Welt - und die reizvolle Küstenstadt Piran besuchen. Darüber hinaus können Sie in die landschaftliche Schönheit von Velika Planina in den Kamniker Alpen eintauchen. Als Nichtraucherhaushalt bitten wir unsere Gäste, auf das Rauchen und laute oder störende Aktivitäten zu verzichten.

Das Viertel bietet Ruhe, umgeben von majestätischen Bergen, plätschernden Gebirgsbächen und üppigen Wäldern. Direkt unterhalb unseres Hauses liegt ein malerischer Wasserhain, der von einem kaskadierenden Wasserfall begleitet wird. In unserem malerischen Tal ist nur eine Handvoll Einwohner zu Hause, doch in den Sommermonaten zieht es zahlreiche Touristen an. Trotzdem bleibt unser Haus abgeschieden und sorgt für absolute Gelassenheit. Angrenzend an unser Haus befinden sich zwei Häuser, die jeweils nur von einem älteren Menschen bewohnt werden. Direkt vor unserer Haustür warten eine Reihe von bezaubernden Wanderwegen darauf, erkundet zu werden.

Für den Zugang zu unserem Haus ist ein Auto erforderlich, da in der Nähe keine anderen Transportmöglichkeiten zur Verfügung stehen.

Klagenfurt (Österreich) - 1,5 Stunden entfernt Ljubljana (Slowenien) - 2 Stunden entfernt Triest (Italien) - 2 Stunden entfernt Venedig (Italien) - 2,5 Stunden entfernt - - in der Regel die günstigsten Flüge

Das nächste, wenn auch kleine Geschäft befindet sich 5 km von unserem Haus entfernt. Für umfangreichere Einkaufsmöglichkeiten bietet die charmante Stadt Bovec, die 13 km entfernt liegt, größere Geschäfte.