Übersetzt von Français

Zentrale, ruhige, komfortable und saubere Wohnung in Quebec, Kanada. Ideal für ein Paar oder eine einzelne Person, die einen Spaziergang durch die Stadt plant. WAS WIR SUCHEN: Wir werden für das GRÖSSTE EVENT in Quebec City, das Sommermusikfestival (''Festival d'été de Québec''), außerhalb der Stadt sein. Wir möchten einen Globe für den Zeitraum vom 5. bis 13. Juli 2023 erhalten. Eventuell ist auch ein ungleichzeitiger Umtausch möglich. Ansonsten würden wir 2024 gerne die Wohnung mit einem anderen Paar in einer geschäftigen, begehbaren Stadt für 2-3 Wochen tauschen. Die Vereinigten Staaten wären perfekt, da der Flugpreis ein entscheidender Faktor sein wird. Europa wäre auch interessant. Unser kleines Haus ist bescheiden und ein bisschen künstlerisch – wir streben nach einem anderen Haus wie unserem. TELEARBEIT: Es gibt einen höhenverstellbaren Schreibtisch (stehend oder sitzend) mit 2 Monitoren und einen ergonomischen Stuhl. Wi-Fi ist Highspeed und unbegrenzt. KATZE: Colonel ist eine sanfte und sehr süße 6-jährige Himalaya-Katze, die menschliche Nähe liebt, Liebkosungen mag und manchmal gerne spielt. Er schläft nachts, miaut nicht oft und frisst Nassfutter. Wir können ihn in die Wohnung aufnehmen oder zum Katzensitting woanders hinbringen. KÜCHE: Backofen, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Espressomaschine, elektrische Kaffeemühle, Geschirrspüler und Gefrierschrank sind vorhanden. Die Waschmaschine befindet sich im gemeinsamen Keller und der elektrische Trockner befindet sich in der Wohnung. WOHNZIMMER: Das Sofa ist bequem und lang genug, um als Zustellbett genutzt zu werden. Es gibt eine Bluetooth-Soundbar zum Ansehen von Musik und Filmen, einen Smart-TV, eine klappbare Bank und einstellbare Gewichte (bis zu 52,5 Pfund). SÄUGLINGE/KINDER: Auf dem Boden liegen zerbrechliche oder schwere Gegenstände und chemische Reinigungsmittel. Wir haben Nachbarn unter der Wohnung. Aufgrund dieses begrenzteren Platzes empfehlen wir unseren Platz nicht für 0-5-Jährige. Unsere Wohnung könnte für einen Erwachsenen und ein Kind über 5 arbeiten! Es gibt ein Queen-Size-Bett und eine Couch im Wohnzimmer. FAHRRAD: Wir haben ein Sommerfahrrad, das im Aufenthalt enthalten sein kann. Quebec City verfügt über ein vollelektrisches Fahrradverleihsystem mit einer Station zwei Blocks entfernt. Traditionelle Fahrräder können auch in nahe gelegenen Geschäften gemietet werden. AUTO: Wir haben einen 2017 KIA Forte und einen Stellplatz dafür. Je nach Kontext sind wir möglicherweise offen dafür, es in einen gleichzeitigen Austausch aufzunehmen. GARTEN: Der große Garten zwei Stockwerke tiefer gehört uns: Von Juli bis Oktober dürfen Sie Gemüse und Blumen so viel pflücken, wie Sie möchten. MUSIKINSTRUMENTE: Wir haben ein Keyboard und eine Akustikgitarre. Je nach Kontext sind wir vielleicht offen dafür, es in den Austausch aufzunehmen. Wenn ja, sind die Nachbarn an die geringe Geräuschentwicklung gewöhnt: Spielen Sie einfach für akzeptable Stunden.

Wir sind im 2. Stock: es gibt keinen Aufzug.

Unsere Wohnung ist 15 Autominuten vom Flughafen Jean-Lesage in Quebec entfernt. Sie können den Bus (alle 30 Minuten) für 3,75 USD oder ein Taxi für 41,50 USD nehmen. Sie können auch mit dem Zug oder Bus in die Innenstadt von Quebec anreisen. Die Haltestelle heißt Gare du Palais. Wir sind 7 Minuten mit dem Auto/Taxi oder 12 Minuten mit dem Bus entfernt (Haltestellen ganz in der Nähe des Bahnhofs und unseres Hauses).