Blog
Geschichten

Gewöhnliche Engel

Wie ein kanadischer Haustausch zum "Ah!"-Moment mitten im härtesten Jahr wurde

Christine

4. Nov. 2026 · 4 Min. Lesezeit

136Kommentare
366
Gewöhnliche Engel

Oft gibt es einen Moment, in dem wir uns an einem Ort niederlassen und das erste, entspannende Essen und Trinken genießen, und ein Gefühl der Zufriedenheit überkommt mich. Ah, der Urlaub hat begonnen. Ich kann meine Sorgen für eine Weile beiseitelegen.

Ein Aha-Moment im Olde Angel Inn

Diesen Sommer kam dieser Moment bei einem Essen im Olde Angel Inn in Niagara-on-the-Lake. Das Pub, eines der ältesten Etablissements in Ontario, und die malerische Stadt um sie herum waren Empfehlungen unserer kanadischen Gastgeber, Mark und Lynn, die selbst wie Engel wirkten.

Sie hatten uns Hinweise zur Gegend um Niagara gegeben, bevor wir zu ihrem Haus in Orillia fuhren. Obwohl wir voll erwartet hatten, mit dem Bus zu ihnen nach Hause zu fahren, hatten Mark und Lynn uns von unserem Hotel in Buffalo abgeholt, über die Grenze gefahren und zu dem Auto gebracht, das sie uns für die Reise benutzen ließen. Sie hatten sogar Karten und Autosnacks für unterwegs mitgegeben. So sind sie eben.

In diesem charmanten alten Pub mit einem Bier in der Hand zu sitzen, war ich so glücklich, dort zu sein. Wir waren uns überhaupt nicht sicher, ob die Reise stattfinden würde. Es war ein herausforderndes Jahr gewesen.

Ein hartes Jahr

Mark und Lynn hatten im Februar in unserem zweiten Zuhause, unserem Strandrefugium in Florida, übernachtet und waren ein paar Wochen vor dem Schnee entkommen. Mein Vater, der in der Nähe wohnte, hatte mit einer langwierigen Krankheit zu kämpfen. Ich hatte die meisten Ferien damit verbracht, nach ihm zu sehen, während er zwischen dem Krankenhaus und einem Rehabilitationszentrum wechselte.

Er kam im Januar nach Hause, aber mitten während des Besuchs von Mark und Lynn verschlechterte es sich und er ging in die Hospizpflege zu Hause. An ihrem letzten Sonntag bei uns legten wir eine Pause von seiner Pflege ein und trafen sie im Boondocks am Halifax River, einem unserer Lieblingsrestaurants, und wie sich herausstellte, auch ihres nach jahrzehntelangen Besuchen in der Gegend. Es war ein Lichtblick an einem schwierigen Tag, lachend mit diesem lustigen, sympathischen Paar.

Mein Vater ist zwei Tage später gestorben. Als ich Mark und Lynn davon informierte, schickten sie nicht nur Beileid. Sie schickten eine Karte mit einem "Taschenengel", ein kleines Token mit einer Botschaft der Hoffnung darin.

Zwischen allem, was mit dem Tod eines geliebten Menschen einhergeht, begann ich trotzdem, die Sommerreise nach Kanada zu planen. Ich bestätigte die Termine, kaufte die Tickets. Es fühlte sich genau nach dem an, was wir brauchten. Ich hatte keine Ahnung, dass das Jahr noch mehr zu erwarten hatte.

Eins nach dem anderen

Einen Monat nach dem Tod meines Vaters wurde bei mir Brustkrebs diagnostiziert. An einem Freitag kümmerte ich mich um seine Angelegenheiten, und am nächsten musste ich eine Biopsie machen. Manchmal ist das Leben einfach so. Alles, was man tun kann, ist, vor sich durch die Tür zu gehen. Die nächsten Monate waren ein verschwommener Wirbel aus diagnostischen Tests, Operationen und Genesung. Dieser Taschenengel reiste mit mir ins Krankenhaus an dem härtesten Tag.

Zum Glück war der Krebs nicht aggressiv und wurde früh erkannt. Meine Aussichten waren gut, aber es lagen noch Wochen täglicher Bestrahlung bevor. Als ich nachrechnete, wurde mir klar, dass die Behandlung genau mit unseren Reiseterminen übereinstimmen würde. Ich erzählte meinem Arzt von unseren Plänen, und das medizinische Zentrum organisierte es, indem es mich in die verfügbaren Zeiten einsetzte, bis eine feste Zeit frei wurde. Ich konzentrierte mich auf die Heilung und meine Arbeit und hatte etwas, worauf ich mich freuen konnte. Ich beendete die Behandlung zwei Tage vor unserem Flug.

Die Reise

Dieser "Ah"-Moment im Olde Angel Inn war also süßer als die meisten. Am nächsten Tag, auf einem Boot in Richtung Niagara Falls, ließ ich den Sprühnebel und den leichten Regen die Sorgen von mir abwaschen. Von dort machten wir uns auf den Weg nach Orillia: Waldwanderungen, Fahrradtouren am Seeufer, ein Bauernmarkt in Gravenhurst, ein Nachmittag an einem richtigen kanadischen Strand an den Großen Seen. In Toronto schlenderten wir im Royal Ontario Museum und bestaunten die Dinosaurier.

tree-hearts.jpg

"Baumherzen": Herzförmige Pilze auf dem Track and Tower Trail im Algonquin Provincial Park

Wir aßen uns durch Butter Tarts, wilde Blaubeeren, Poutine und sehr gutes koreanisches und thailändisches Essen. Und nach Monaten der Aufforderung, das Wasser zu verlassen, fühlte sich ein Sprung in den Lake Huron wie ein kleiner Triumph an.

Das meiste, was wir in dieser Woche gemacht haben, war völlig gewöhnlich. Es war trotzdem einer der entspanntesten Sommerurlaube, die wir je hatten. Manchmal können Reisen und die Freundlichkeit von fast Fremden ihr eigenes Wunder wirken. 🏡

136Kommentare

Kommentare (6)

Anmelden und an der Unterhaltung teilnehmen.

Corinne et Jef
Corinne et Jef5. Nov. 2026

Love your words and your positivity, (we went through 4 years of treatments, doctors always manage for our "swap escapes" to work and this was really important, and we met angels too). Enjoy life, enjoy swaps, enjoy meeting new angels and take care of you dear Christine

Emma
Emma5. Nov. 2026

As others have already said, so beautifully written. It’s the first thing that I have read today waking up in England - and what a fabulous final sentence.

Catherine
Catherine5. Nov. 2026

What a moving story, beautifully written as well. Wishing you many more adventures accompanied by your angel!

Carey and Peter
Carey and Peter5. Nov. 2026

Beautifully written. Thank you for sharing your journey.

Monika & Rhys
Monika & Rhys5. Nov. 2026

Thank you for sharing your story, Christine! 🧡🪻

Ramani
Ramani5. Nov. 2026

It’s truly touching that in spite of all you’ll went through, you saw the positive/beautiful things that you’ll have and that allowed you to enjoy the many things that happens when you are part of the PLU community.